大家游戏时喜欢听日语还是英语配音

显示全部楼层 · 发表于 2005-7-18 21:07 · 湖南

本人觉得日文好听
特别是动漫改编的游戏原版人配音的那种就更好了
比如说火影忍者1 全部是鸣人说旁白感觉很好！！

显示全部楼层 · 发表于 2005-7-18 22:25 · 北京

除了比较有日本民风的游戏外，基本还是选择英语，好歹听懂得多一些。
如果是日语的，最好有个英文字幕（中文的更好）
不知道有多少人玩过混沌军团，英文配音比日语配音高出的不是一星半点！

厉鬼 · 发表于 2005-7-18 22:27 · 北京

下面是引用mophisto于2005-07-18 16:13发表的:
日文配音，英文字幕最好。

同意！握手。。。

夜叉王-佳 · 发表于 2005-7-18 22:28 · 天津

逆天说一句，还是中文版好．尤其是小艺同志，当时带来不少欢乐啊！！！

显示全部楼层 · 发表于 2005-7-19 23:12 · 湖北

这要看游戏设定的人物了，美国人讲日语或者日本人讲英语当然听得不舒服了

darkangel01 · 发表于 2005-7-19 23:20 · 四川

日语听得懂，英语反而不行。

asuramu · 发表于 2005-7-20 00:27 · 四川

果然还是要日语的才好听吧，毕竟声优的素质到那里去了。

善喜の善喜 · 发表于 2005-7-20 00:42 · 广东

日语的有"味道"点``````

ps10.0 · 发表于 2005-7-20 04:14 · 马来西亚

国人用配日语那种干劲配中文会被叫变态的.....目前还没人吃那种螃蟹. 还是英语好, 日文看不懂配的再好有什么用啊. 光靠猜玩不懂游戏.

kknd2 · 发表于 2005-7-20 06:38 · 上海

还是看游戏背景了 SNAKE说日文很恶

		自动登录	找回密码
密码			注册