BIO4如果出中文版，名字怎么翻译好

风匆匆 · 发表于 2005-11-12 17:53 · 北京

寄生虫的危害及防治4
主讲:里昂教授

Chris8850 · 发表于 2005-11-12 21:21 · 美国

下面是引用啊呸于2005-11-12 10:54发表的:
记得原来有个SS上的什么游戏来的，港译《绝命凄杀》，寒死了

那个原名叫《E0》

rickly · 发表于 2005-11-12 21:30 · 上海

终极小兵续集 · 发表于 2005-11-12 22:17 · 内蒙古

第四集~~~~~~~~~

yuna0930 · 发表于 2005-11-12 22:21 · 天津

鬼子进村!!!!!!!!!!!!!!!!!!
以上

聖子≮邪≯ · 发表于 2005-11-12 22:50 · 北京

LZ写名字看的有点害怕,不过我还是选第一个(比较正常一些.如果用了LZ说的别的估计就卖不动了)

熊熊熊 · 发表于 2005-11-12 23:21 · 陕西

还是叫生化危机4 亲切~~~

数码奋青 · 发表于 2005-11-13 05:07 · 广东

直接意译最高：居住的邪恶4

john · 发表于 2005-11-13 09:35 · 广东

叫"欧西缴匪记"算了......
或者,"美女与野兽"....

第9天魔王 · 发表于 2005-11-13 09:49 · 湖北

我和僵尸有个约会

		自动登录	找回密码
密码			注册