中文字幕的字就不能大点？

zkbskcwi · 发表于 2015-2-10 18:50 · 拉脱维亚

电视大了最佳距离也远啊，合着字还是不够大
有的字幕确实小，不像英文，汉字小了辨识度骤降

goldcruve · 发表于 2015-2-10 19:01 · 北京

显示器玩的好处这时就展现出来了……目前买的5款中文字幕看起来都可以没问题

robeiverson3 · 发表于 2015-2-10 19:03 · 四川

用PSV操作才知道什么叫字小的一比

Castiel321 · 发表于 2015-2-10 20:16 · 上海

favoredsoul 发表于 2015-2-10 17:31
其实，和电视大小真的有关。。

无关，这就是个画面和字幕的比例问题

Castiel321 · 发表于 2015-2-10 20:20 · 上海

昨天把生化奇兵无限翻出来玩了，发觉字幕大小真是感人肺腑，和蚂蚁一样，R星的游戏的字幕也是挤成一坨，玩大***有时候并不是看不懂而是看不清。我都怀疑这些搞字幕的不管中文英文的做完了都不亲自试试游戏体验如何。

wangxinowen · 发表于 2015-2-10 20:24 · 湖北

建议使用720P分辨率。

显示全部楼层 · 发表于 2015-2-10 20:43 · 福建

Castiel321 发表于 2015-2-10 20:16
无关，这就是个画面和字幕的比例问题

可能是因为我用电视玩也坐的近的原因吧。。。

显示全部楼层 · 发表于 2015-2-10 20:53 · 广东

确实很累，我还不如玩日文的带全语音

SN9527 · 发表于 2015-2-10 20:55 · 上海

游戏选项做一个调节字幕大小的功能应该不难啊

seraph1117 · 发表于 2015-2-10 21:04 · 湖北

中文版KZ
英文版中土世界龙腾。。。那才叫一个小

		自动登录	找回密码
密码			注册