设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

A9VG电玩部落论坛»论坛首页 › 前沿话题区 › PS5综合讨论区 › 港版繁体中文的游戏，还会出简体中文么？ ...

12 3 4 5 6 / 6 页下一页

发新帖

查看: 13733|回复: 55

港版繁体中文的游戏，还会出简体中文么？

精华: 0
帖子: 407
威望: 0 点
积分: 536 点
种子: 83 点
注册时间: 2015-3-26
最后登录: 2023-3-22

楼主| 发表于 2015-4-26 22:10 · 广东 | 显示全部楼层 |阅读模式

如题。看繁体看的头疼。国行发售了，有的游戏想等等简体的再入手，又怕会出简体的耽误了玩游戏。

回复

Akira905 Studio

精华: 32
帖子: 119015
威望: 38 点
积分: 130282 点
种子: 2814 点
注册时间: 2005-12-4
最后登录: 2025-9-12

发表于 2015-4-26 22:12 · 福建 | 显示全部楼层

日文英文不会要中文

中文繁体有了又要简体

回复

爱女人爱生活

精华: 0
帖子: 3131
威望: 0 点
积分: 3482 点
种子: 20 点
注册时间: 2006-9-25
最后登录: 2022-4-4

发表于 2015-4-26 22:19 · 广东 | 显示全部楼层

有繁体就很幸运了~繁体字很好看啊其实~

回复

精华: 0
帖子: 619
威望: 0 点
积分: 635 点
种子: 5 点
注册时间: 2014-9-13
最后登录: 2019-2-17

发表于 2015-4-26 22:21 · 广东 | 显示全部楼层

一般都是港澳台看简体痛苦……看繁体有哪里痛苦了？

回复

精华: 0
帖子: 433
威望: 0 点
积分: 440 点
种子: 5 点
注册时间: 2014-8-25
最后登录: 2018-9-14

发表于 2015-4-26 22:21 · 浙江 | 显示全部楼层

dc就实现了

回复

迷途的爱丽丝

精华: 0
帖子: 3713
威望: 0 点
积分: 5646 点
种子: 1936 点
注册时间: 2006-9-22
最后登录: 2024-5-6

发表于 2015-4-26 22:21 · 上海 | 显示全部楼层

二楼真相

回复

伪机战犯

精华: 0
帖子: 4671
威望: 0 点
积分: 5554 点
种子: 14 点
注册时间: 2010-5-18
最后登录: 2024-2-1

发表于 2015-4-26 22:23 · 江苏 | 显示全部楼层

有些繁体其实翻译的一般般，有简体的话，如果能提高翻译质量还是不错的

回复

煮水论英雄

精华: 0
帖子: 826
威望: 0 点
积分: 904 点
种子: 12 点
注册时间: 2014-1-31
最后登录: 2025-9-16

发表于 2015-4-26 22:26 · 上海 | 显示全部楼层

fifa之类希望有简体翻译....其他无所谓........

回复

精华: 0
帖子: 2436
威望: 0 点
积分: 2884 点
种子: 260 点
注册时间: 2009-3-2
最后登录: 2019-3-27

发表于 2015-4-26 22:29 · 广东 | 显示全部楼层

繁体加上ps４游戏一贯的小字体看着确实累，有简体当然最好了，期待国行游戏能更多的过审吧

回复

小皇帝詹姆斯

精华: 0
帖子: 167
威望: 0 点
积分: 167 点
种子: 5 点
注册时间: 2013-7-23
最后登录: 2019-1-21

发表于 2015-4-26 22:31 · 上海 | 显示全部楼层

吃饱了。。。。。。。。。。。

回复

12 3 4 5 6 / 6 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 蜀ICP备2021021932号-2 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-20 00:14 , Processed in 0.222866 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部