A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: leech147

巫师3_見那么多人不信日語CV比英語神自己录了一段片

[复制链接]

精华
0
帖子
1335
威望
0 点
积分
1349 点
种子
11 点
注册时间
2007-1-10
最后登录
2024-11-17
发表于 2016-3-21 00:52  ·  香港 | 显示全部楼层
哇! 这遊戏的日版配音竟是重新做facial motion对口形!

精华
0
帖子
1335
威望
0 点
积分
1349 点
种子
11 点
注册时间
2007-1-10
最后登录
2024-11-17
发表于 2016-3-21 00:59  ·  香港 | 显示全部楼层
而这首歌就是在说Geralt and Yennefer 的事吧~

精华
0
帖子
2024
威望
0 点
积分
2477 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-20
最后登录
2018-5-20
发表于 2016-3-21 01:30  ·  广东 | 显示全部楼层
在steam上玩过一段时间日版,日配的特瑞丝超可爱

精华
0
帖子
1566
威望
0 点
积分
1606 点
种子
5 点
注册时间
2007-10-9
最后登录
2020-6-28
发表于 2016-3-21 03:09  ·  日本 | 显示全部楼层
我也是玩日版的,也是改回英语了
说实话比英语配的好很多个人感觉
但是还是违和感太重受不了

精华
0
帖子
11999
威望
0 点
积分
12837 点
种子
115 点
注册时间
2009-7-6
最后登录
2024-11-17
发表于 2016-3-21 05:33  ·  浙江 | 显示全部楼层
民谣和好听,但说到底还是希望美系人设说英语

求败者

PSN:endless611us

精华
0
帖子
19890
威望
0 点
积分
24188 点
种子
30 点
注册时间
2005-8-19
最后登录
2023-9-29
发表于 2016-3-21 09:02  ·  河南 | 显示全部楼层
日版白狼的配音是谁?

精华
0
帖子
480
威望
0 点
积分
512 点
种子
2 点
注册时间
2015-5-25
最后登录
2019-4-11
发表于 2016-3-21 09:21  ·  广西 | 显示全部楼层
其实更喜欢英文配音

精华
0
帖子
5737
威望
0 点
积分
6575 点
种子
571 点
注册时间
2011-2-15
最后登录
2024-11-15
发表于 2016-3-21 09:26  ·  吉林 | 显示全部楼层
niko1987 发表于 2016-3-20 17:35
楼主也是***,一群金发碧眼说日语那么违合,强行说cv比英语好,我是欣赏不了高贵的欧美游戏说日语 ...

感觉要得尴尬癌了

精华
0
帖子
1480
威望
0 点
积分
2005 点
种子
10 点
注册时间
2015-3-27
最后登录
2024-9-21
发表于 2016-3-21 09:27  ·  四川 | 显示全部楼层
欧洲背景的世界观说日语违合感这么强烈的东西。。就像玩美版的胧村正一样让人不舒服

精华
0
帖子
201
威望
0 点
积分
201 点
种子
0 点
注册时间
2015-3-24
最后登录
2017-11-2
发表于 2016-3-21 09:32  ·  日本 | 显示全部楼层
其实在日本的留学生玩游戏是很苦逼的,中文版游戏真的不好买,而且还贵,但是日本书店二手游戏盘就比较便宜了. 而且大多数游戏 都是有 英配和日配 两种语音,怎么说要比港版的单一英语配音好点吧.而且对于学习日语的学生来说 玩游戏还能练听力,两全其美!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-17 23:44 , Processed in 0.187316 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部