上田文人做客A9VG！《The Last Guardian》官方互动问答活动开启（已结束）

PlayStation

lssence 发表于 2016-12-2 18:12
每一部作品都是以小孩或者说青少年为主角，是单纯的因为作品本身需要，还是本来就想制作小孩相关的游戏呢？上田文人老师是不是特别喜欢小孩子呢？

上田さんご回答：
子供は好きだからというよりも、ゲームデザイン的に主人公キャラクターに能力的な制限を设けたい。そのための设定年齢。また子供であればある程度动きに滑稽さがあっても许されるという理由からです。

上田文人先生回答：
“与其说喜欢小孩子，我的着眼点是在游戏的设计上希望对主角的能力加上一定的限制。所以才会把主角设计得比较年轻。另一个原因是小孩子的动作即使比较滑稽，也会为人所接受呢。”

PlayStation

KratoSparta 发表于 2016-12-2 18:26
请问上田先生ICO、旺达、大鹫这三部作品之间是否存在紧密的关联性？个人认为旺达和ICO是承上启下的，似乎大鹫和前两作也同处一个世界。也许通关之后就能解开三者之间的秘密，带给玩家一种豁然开朗的感觉。 PS：三部作品都非常注重和伙伴之间的互动，这一点非常做得非常优秀。时刻牵挂着对方，一起成长同甘共苦，带给玩家的心灵震撼和体会都是非常优秀的。

上田さんご回答：
三作とも直接的なつながりはありません。ただ时代、场所は违っていても同じ世界の物语であれば良いなと思って作っています。

上田文人先生回答：
“这三部作品之间并没有直接的联系。只不过，在我制作的时候，抱有「即使时代跟地点不同，要是能编写成同一个世界里的故事就好了」的想法。”

PlayStation

七水 发表于 2016-12-2 18:35
请问ICO和旺达都有女性角色参与主要剧情，《最后的守护者》从目前来看并没有主要的女性角色，不知道制作人是出于怎样考虑？

上田さんご回答：
直接操作はできませんが主人公キャラはトリコです。ヒロインを出すとそれがボケてしまうと考えたから。

上田文人先生回答：
“虽然不能由玩家直接操控，这部作品的主角是TRICO。没有女主角是因为我觉得女主角会分散了作品的焦点。”

PlayStation

白芨 发表于 2016-12-2 18:41
上田文人先生您好，请问Trico的原型除了参考了猫之外，还有什么动物？现实生活中的的猫和人的关系也在游戏中有所体现吗？

上田さんご回答：
猫だけでなくトラやライオン、それ以外にも犬や鸟、また空想上の动物も参考にしています。

上田文人先生回答：
“除了猫之外，我还参考了老虎和狮子。此外还有狗和鸟类，以及一些幻想中的生物呢。”

PlayStation

magiceift 发表于 2016-12-2 21:51
游戏美版（包括港版）的名字是《The Last Guardian》译名为《最后的守护者》，而日版名字是《人食いの大鷲トリコ》译名为《食人的大鹫》(此译名还一直被我们玩家调侃成"吃人的大舅"），请问为何要将不同版本的一个游戏取两个不同的游戏名？"最后的守护者"&"食人的大鹫"这两个名字是不是将游戏中重要的信息传达给我们了？

上田さんご回答：
TRICOという名称をグローバルで使いたかったのですが、欧米からの反対を受け、またいくつかのタイトル候补を出してもらいつつ决めました。今ではどちらもいろいろな意味を含んだタイトルで気に入っています。

上田文人先生回答：
“本来我是打算在全球各地都使用TRICO这个名称的，但在欧美地区有一些反对的声音，因此请他们想了几个英文名称，再在里面选出了现在的题名。只不过，现在我觉得2个名称都带有各种的寓意，让我十分喜欢。”

PlayStation

leonsk2004 发表于 2016-12-2 22:58
问：如今是个过度追求爽快和绚烂画面游戏的时代，这样一款慢节奏而宁静的游戏应该以怎样的表现抓住玩家的心？

上田さんご回答：
"映画や音楽でもそういった方向性のものもありますが、そればかりじゃないのと同じくビデオゲームにも多様性があって良いと思います。
そういったものを好む人もたくさんいると信じています。"

上田文人先生回答：
“在电影和音乐界里，观众的喜好也有相同的倾向，但总会出现一些不甘于流行的作品。同样地我相信电玩也应该是多元化的。
我相信这类型的游戏也一定不乏捧场客呢。”

PlayStation

kevins_j 发表于 2016-12-4 14:11
首先祝贺上田先生多年心血之作终于完成步入发售，祝贺大舅能够大卖。
一、上田先生的作品总富含一种独特的文艺气质，不知道您在创作时灵感从而而来，这种风格形成时期收到什么最大的影响？
您的“大舅”想给予玩家一种怎样的体验？

上田さんご回答：
“画面の中に世界が存在していると感じられるビデオゲームの影响が强いと思います。
トリコが生きていると思わせたい。画面の中に表现された背景などの世界はそのための土台であると言っても过言ではありません。”

上田文人先生回答：
“让我最受影响的，是画面里的世界极具真实感，让人觉得它真的存在的游戏。我希望让人觉得TRICO是真实的生物。大家在画面里看到的背景等等，可以说是为了给TRICO注入生命而设的基础呢。”

PlayStation

上田熱狂者 发表于 2016-12-5 19:35
您心目中最喜欢的游戏前三名是什么？

上田さんご回答：
"初代プリンス・オブ・ペルシャ、アウターワールド、バーチャファイターです。
キャラクターのモーションが优れており、モニターの中に世界を感じるゲームたちです。"

上田文人先生回答：
“「波斯王子」的初版、「Another World」以及「Virtua Fighter」。
这些作品的人物动作营造得十分出色，让人在荧幕里感受到另一个世界。”

PlayStation

上田熱狂者 发表于 2016-12-5 19:35
非常希望看到您全部创作笔记和艺术作品的复刻版啊！会有这一天的到来吗？
(Brutus,游戏设定集，网站···我努力从所有渠道想要更深入的了解您和您的作品！但还是觉得不过瘾！)

上田さんご回答：
“希望があれば可能だと思います。”

上田文人先生回答：
“要是大家希望的话，我相信是有这个可能的。”

PlayStation

以上就是上田文人先生回复给大家的信息，谢谢大家的热情参与。

活动中奖名单：

《The Last Guardian（最后的守护者）》珍藏版获得者：
magiceift
白芨
KratoSparta


《The Last Guardian（最后的守护者）》T恤获得者：
艳事多
jfaiyr
zhaliangxfilm
chriskids
song2007
鲤鱼王之怒
牧童
zeroguy
☆弑星者☆
上田熱狂者

请以上中奖者查收A9VG论坛私信，并尽快将收货信息通过私信回复给我，谢谢。