Splatoon2或将推出中文版？任天派爆料中文译名

tsingchen · 发表于 2017-10-11 10:24 · 江苏

死喷乱涂才是信达额不怎么雅。。。哈哈

ihainan · 发表于 2017-10-11 10:25 · 北京

本帖最后由 ihainan 于 2017-10-11 10:27 编辑

那我是不是得赶紧把欧版给出了……

还有终于把该死的仓鼠球给削弱了……

TEAMMICK · 发表于 2017-10-11 10:27 · 广东

什么垃圾译名，喷射乌贼，死喷乱涂，哪个不比这好

taleszone · 发表于 2017-10-11 10:28 · 广东

lifebearose 发表于 2017-10-11 10:13
这个译名是不是太草率了

挺合适的，就像密特罗德

lifebearose · 发表于 2017-10-11 10:28 · 四川

taleszone 发表于 2017-10-11 10:28
挺合适的，就像密特罗德

那是另外一个太草率的

jsfjm · 发表于 2017-10-11 10:29 · 北京

人家自己一个字都没说，你们怎么解读出来的

望冢 · 发表于 2017-10-11 10:31 · 重庆

屎不拉通不是更好

猫狗了解我 · 发表于 2017-10-11 10:33 · 广东

史不拉痛***

后射男孩 · 发表于 2017-10-11 10:47 · 广东

“屎不拉痛”，这名字最恰当！

jstamp · 发表于 2017-10-11 10:48 · 日本

jsfjm 发表于 2017-10-11 10:29
人家自己一个字都没说，你们怎么解读出来的

再仔细看看图片上任天派名字下方

		自动登录	找回密码
密码			注册

[业界] Splatoon2或将推出中文版？任天派爆料中文译名