A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索

[业界] Splatoon2或将推出中文版?任天派爆料中文译名

[复制链接]

精华
0
帖子
1009
威望
0 点
积分
1176 点
种子
5 点
注册时间
2015-4-4
最后登录
2020-10-3
发表于 2017-10-11 10:51  ·  北京 | 显示全部楼层
其实都比形爆墨鱼好……

又看了下原微博,是不是过度解读了……

征服者

哟~

精华
0
帖子
4633
威望
0 点
积分
5317 点
种子
96 点
注册时间
2009-11-27
最后登录
2019-4-3
发表于 2017-10-11 10:51  ·  福建 | 显示全部楼层
任天派的话你们都相信 是有多好骗   

所有的传闻里  也就猜对塞尔达会出中文这件事 其他的错出银河系 。

塞尔达会出中文很早就有传闻  需要这个微博划重点???

精华
0
帖子
221
威望
0 点
积分
598 点
种子
476 点
注册时间
2017-4-26
最后登录
2023-11-6
发表于 2017-10-11 10:55  ·  广东 | 显示全部楼层
左眼微蓝 发表于 2017-10-11 10:51
任天派的话你们都相信 是有多好骗   

所有的传闻里  也就猜对塞尔达会出中文这件事 其他 ...

异度神剑2也是人家先爆的。我选择相信。

精华
0
帖子
3386
威望
0 点
积分
3909 点
种子
97 点
注册时间
2013-1-7
最后登录
2025-2-26
发表于 2017-10-11 10:56  ·  福建 | 显示全部楼层
乌贼娘~多好
该用户已被禁言

精华
0
帖子
4675
威望
0 点
积分
4635 点
种子
0 点
注册时间
2015-2-5
最后登录
2020-3-28
发表于 2017-10-11 10:58  ·  美国 | 显示全部楼层
左眼微蓝 发表于 2017-10-11 10:51
任天派的话你们都相信 是有多好骗   

所有的传闻里  也就猜对塞尔达会出中文这件事 其他 ...

他的消息和其他隐藏舅舅完全同步

征服者

哟~

精华
0
帖子
4633
威望
0 点
积分
5317 点
种子
96 点
注册时间
2009-11-27
最后登录
2019-4-3
发表于 2017-10-11 10:59  ·  福建 | 显示全部楼层
Sonic42 发表于 2017-10-11 10:55
异度神剑2也是人家先爆的。我选择相信。

要是你经历塞尔达中文那段传闻  你会觉得为啥要关注这个脑残微博  好好看论坛也可以  

把玩家的期待耍得团团转也就只有这个微博。

他们只是个靠流量换钱的门户 他们能挖到的东西 论坛里的人也可以

精华
0
帖子
1114
威望
0 点
积分
1112 点
种子
20 点
注册时间
2016-2-19
最后登录
2025-2-25
发表于 2017-10-11 10:59  ·  美国 | 显示全部楼层
这译名应该是真的
但是这完全不说明有中文啊。。。
更何况这游戏本来就是分服务器的,具体啥情况谁也不知道

精华
0
帖子
7259
威望
0 点
积分
8440 点
种子
2159 点
注册时间
2016-4-2
最后登录
2023-7-12
发表于 2017-10-11 11:01  ·  加拿大 | 显示全部楼层
色彩喷射团可以,但老任的官译一向喜欢音译,宝可梦习惯以后确实觉得比口袋妖怪神奇宝贝宠物小精灵都好

精华
0
帖子
121
威望
0 点
积分
144 点
种子
38 点
注册时间
2009-3-13
最后登录
2025-2-25
发表于 2017-10-11 11:06  ·  广东 | 显示全部楼层
这个中文名翻译得很有水平

精华
0
帖子
2862
威望
0 点
积分
3001 点
种子
10 点
注册时间
2012-3-4
最后登录
2024-5-30
发表于 2017-10-11 11:10  ·  河南 来自手机 | 显示全部楼层
左眼微蓝 发表于 2017-10-11 10:59
要是你经历塞尔达中文那段传闻  你会觉得为啥要关注这个脑残微博  好好看论坛也可以  

...

确实是有点东西的  究极日月也是在发布会之前就透露出来了 应该是稍微有点料的舅舅
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-26 09:30 , Processed in 0.320065 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部