A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: ryuhaku

神海能做到的,战神怎么没有做到?

[复制链接]

精华
0
帖子
2382
威望
0 点
积分
5043 点
种子
2098 点
注册时间
2011-1-18
最后登录
2024-12-27
发表于 2018-5-10 14:44  ·  四川 | 显示全部楼层
觉得繁体简体都没关系,只要不是弯弯腔翻译就行,一个大老爷们整天喔、耶的也是很恶熏

精华
0
帖子
286
威望
0 点
积分
318 点
种子
5 点
注册时间
2017-3-13
最后登录
2019-3-15
发表于 2018-5-10 16:25  ·  广东 | 显示全部楼层
这种吊问题我在a9看了不下100遍。
简体字不是凭空捏造的,一般都是从古代书法家的草书等字体借鉴来的,绝非毫无根据的删减。
而且各国语言都有很大程度简化,英语的格、词性都丢的一塌糊涂,同时还借了一大堆外来词,人家不是照样还是英语

精华
0
帖子
910
威望
0 点
积分
2749 点
种子
45 点
注册时间
2006-8-8
最后登录
2024-12-27
发表于 2018-5-10 16:57  ·  台湾 | 显示全部楼层
只是现在还是有人天真的以为繁简体和送审没有关系,以为制作决策都是想当然

精华
0
帖子
3555
威望
0 点
积分
3813 点
种子
20 点
注册时间
2011-1-4
最后登录
2023-4-18
发表于 2018-5-10 17:07  ·  陕西 | 显示全部楼层
吹繁体字的别装了,平时看看字幕也就算了,我不信你们平时提笔写字写的都是繁体,港台同胞除外

精华
0
帖子
53
威望
0 点
积分
53 点
种子
5 点
注册时间
2009-8-25
最后登录
2021-7-9
发表于 2018-5-10 18:11  ·  广东 | 显示全部楼层
习惯就好,要不是看你这贴吐槽我都没想起我一直看到是繁体
该用户已被禁言

精华
0
帖子
20015
威望
0 点
积分
28121 点
种子
571 点
注册时间
2005-4-28
最后登录
2024-3-8
发表于 2018-5-10 18:28  ·  上海 | 显示全部楼层
说实话简体字才使用了没几十年
繁体字几千年了

精华
0
帖子
854
威望
0 点
积分
1040 点
种子
5 点
注册时间
2009-3-11
最后登录
2019-3-24
发表于 2018-5-10 19:04  ·  辽宁 来自手机 | 显示全部楼层
贴吧的任x经常拿这个理由黑索尼的233

精华
0
帖子
453
威望
0 点
积分
572 点
种子
5 点
注册时间
2014-12-29
最后登录
2019-2-27
发表于 2018-5-10 19:53  ·  广东 | 显示全部楼层
战神压根就不可能出国行,为什么要出简体中文版呢?

精华
0
帖子
453
威望
0 点
积分
572 点
种子
5 点
注册时间
2014-12-29
最后登录
2019-2-27
发表于 2018-5-10 19:54  ·  广东 | 显示全部楼层
Ezio66 发表于 2018-5-10 10:00
讲道理   游戏玩多了   繁体字看的更舒服。。。。

我就是更喜欢看繁体,老任那些游戏有简体中文和繁体中文,我都选繁体的,习惯了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
3220
威望
0 点
积分
3701 点
种子
266 点
注册时间
2013-7-12
最后登录
2024-11-8
发表于 2018-5-11 10:08  ·  湖南 | 显示全部楼层
Nipohc 发表于 2018-5-10 17:07
吹繁体字的别装了,平时看看字幕也就算了,我不信你们平时提笔写字写的都是繁体,港台同胞除外 ...

习惯了繁体字幕那不是装       我还真有朋友平时微信聊天都是繁体  人家觉得好看     这跟有些人玩游戏喜欢日文配音 有些人喜欢英文配音  一样的么。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-28 19:15 , Processed in 0.220969 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部