A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: bleachbl

一个游戏有没有中文真的很重要吗?

 关闭 [复制链接]

精华
0
帖子
1880
威望
0 点
积分
1831 点
种子
9 点
注册时间
2012-3-30
最后登录
2021-1-25
发表于 2018-11-20 08:48  ·  广东 | 显示全部楼层
幽燕散人 发表于 2018-11-19 16:15
对我来说目前还是挺重要的。大学上的大专不要求英语四级也就没下太多苦功夫。日语更是一窍不通。简体繁体这 ...

八旅人我记得里面有些是古英文是么?

精华
0
帖子
256
威望
0 点
积分
372 点
种子
57 点
注册时间
2012-6-29
最后登录
2025-2-3
发表于 2018-11-20 08:48  ·  北京 | 显示全部楼层
毕竟不是母语啊,当初完极限脱出美版,看的懂没问题,但是看30多小时阅读理解,累的要死

精华
0
帖子
825
威望
0 点
积分
679 点
种子
58 点
注册时间
2017-12-20
最后登录
2020-12-23
发表于 2018-11-20 08:49  ·  广东 | 显示全部楼层
qh520fly 发表于 2018-11-20 08:48
八旅人我记得里面有些是古英文是么?

嗯,英国人看了就跟咱们上学时的古文课文似的,估计也之乎者也的

精华
0
帖子
197
威望
0 点
积分
222 点
种子
117 点
注册时间
2004-6-28
最后登录
2025-11-10
发表于 2018-11-20 08:50  ·  广东 | 显示全部楼层
幽燕散人 发表于 2018-11-20 08:49
嗯,英国人看了就跟咱们上学时的古文课文似的,估计也之乎者也的

其实我们看也不难。八方里面就用了一点看几遍就知道了,小套路不算真的古英语

精华
0
帖子
1133
威望
0 点
积分
1302 点
种子
2 点
注册时间
2016-4-30
最后登录
2019-10-31
发表于 2018-11-20 08:53  ·  湖北 | 显示全部楼层
这个怎么说呢,客观的说,不重要,以前这么多年都是日文游戏,但是现在不知道什么时候起,游戏大批量中文后,玩家都习惯了,你想,连机战都是中文了,还有什么游戏不是中文的?所以现在玩惯了中文再去玩日文,确实适应不了,我就适应不了~~~~

精华
0
帖子
5447
威望
0 点
积分
6015 点
种子
112 点
注册时间
2012-3-16
最后登录
2025-7-30
发表于 2018-11-20 08:53  ·  山东 | 显示全部楼层
重要,几年前,如果没中文,还能将就玩玩,现在绝不将就,中文游戏那么多,没中文的大作少玩几个也无所谓

精华
0
帖子
825
威望
0 点
积分
679 点
种子
58 点
注册时间
2017-12-20
最后登录
2020-12-23
发表于 2018-11-20 08:56  ·  广东 | 显示全部楼层
西瓜牛皮糖 发表于 2018-11-19 21:53
我从26个字母里面挑了4个送给发帖人

看了兄台的留言,我眼泪都笑出来了

精华
0
帖子
275
威望
0 点
积分
318 点
种子
2 点
注册时间
2015-10-26
最后登录
2022-5-14
发表于 2018-11-20 08:57  ·  浙江 | 显示全部楼层
本帖最后由 a7261008 于 2018-11-20 08:58 编辑

有没有中文对会外语的不重要,对不会外语的很重要,完毕,没必要上纲上线说什么外语教育的问题

精华
0
帖子
825
威望
0 点
积分
679 点
种子
58 点
注册时间
2017-12-20
最后登录
2020-12-23
发表于 2018-11-20 09:00  ·  广东 | 显示全部楼层
你爹爹的爹爹 发表于 2018-11-19 20:42
你能轻易做到的事,不代表每个人都能轻易做到。很快你就会发现很多你觉得困难的事,也很多人很容易就能完成 ...

就服你!!!笑死我了

精华
0
帖子
212
威望
0 点
积分
222 点
种子
20 点
注册时间
2017-11-30
最后登录
2020-12-4
发表于 2018-11-20 09:06  ·  广东 | 显示全部楼层
同90后,非英语专业,英语六级水平,小学开始学现在也有10多年了吧。
以前也是抱着学习外语的目的啃巫师3和刺客信条,是真他累。词汇不认识就查,有些生僻词估计一辈子也就看到一次。有些文本你每个单词都认识你还是看不懂整句话什么意思。英语的各种用语习惯和中文还是有很大差别的,没有生活在国外过,真的不习惯。导致我巫师光打百果园都花了几十个小时。用应试教育的成果来衡量一个人的外语能力太过片面了。
玩塞尔达日文版,基本还能看懂,日语的用语习惯跟中文还是有很多相似之处,说实话都没有英语看起来那么累。
以后有中文还是看中文,玩个游戏把自己搞这么累有必要吗。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-11-11 04:52 , Processed in 0.193346 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部