假如一个汉化中文游戏只有中文配音没日语配音你选吗

ガッキー · 发表于 2006-11-30 19:59 · 上海

说实在的，如果全上海话我肯定支持

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-30 20:19 · 四川

RPG,如果他们说什么都听不懂,字幕也看不懂,那还怎么玩....

燕毅 · 发表于 2006-11-30 20:46 · 澳大利亚

下面是引用xukai于2006-11-30 13:43发表的:

要看情况好的话也当然支持~~~~~~~不像你那样的片面

情况好的当然支持~这个不用说~~
问题是....我真的到现在还没有见到情况好的....

灌水无双 · 发表于 2006-11-30 20:55 · 上海

下面是引用ガッキー于2006-11-30 19:59发表的:
说实在的，如果全上海话我肯定支持

那“八嘎”肯定要被翻成“策那”，“FCUK”则肯定翻成“XB”了

ガッキー · 发表于 2006-11-30 21:07 · 上海

下面是引用灌水无双于2006-11-30 20:55发表的:

那“八嘎”肯定要被翻成“策那”，“FCUK”则肯定翻成“XB”了

全上海话的如龙肯定爽到掉渣啊

不要太老率哦

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-30 21:14 · 日本

上海话最近的骂人的话又没有什么新名词诞生阿。

忘了时间的钟 · 发表于 2006-11-30 21:33 · 四川

一直觉得的中文配音比日语的要好- -

d.j.jsrf · 发表于 2006-11-30 21:43 · 天津

俗话说得好：距离产生美

所以听不懂的才美，听得懂就觉得不美了

多么简单的道理

lujun211 · 发表于 2006-12-1 00:13 · 湖北

有日语配音的绝对不玩其他配音的版本，汉化的游戏没有日语配音我宁愿玩日版的，日本声优对我有着巨大的吸引力，能够左右我对游戏的评价！

喔呵呵呵呵 · 发表于 2006-12-1 00:19 · 上海

原版的最高，文字汉化就可以了

		自动登录	找回密码
密码			注册

假如一个汉化中文游戏 只有中文配音没日语配音 你选吗