古帖清除了

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-20 14:42 · 湖北

不说了，都是以自己［游戏］为中心来翻译的，所以出问题也是他们的家常便饭…………
记得我以前不是说过关于电软的ＡＣＥ专集也弄的错误百出吗，算了，何必和他们一般见识！！

napoleon_b · 发表于 2007-10-20 15:35 · 上海

唉,还是那句话,如果谁觉得哪里翻得很离谱可以贴上来大家参考一下嘛,空口说谁不会啊....

黑鸟 · 发表于 2007-10-22 14:01 · 湖北

dance withe angel也不是很长吧比起某鬼神

delphinus · 发表于 2007-10-22 14:07 · 新疆

现在是借UCG看，买是不会买了。
杂志为了赶工啥事情都会出的。旧账一笔~雨滴这家伙不是CTRL+C然后CTRL+V了一把A9VG的攻略么。

海因茨 · 发表于 2007-10-22 14:25 · 重庆

下面是引用napoleon_b于2007-10-20 15:35发表的:
唉,还是那句话,如果谁觉得哪里翻得很离谱可以贴上来大家参考一下嘛,空口说谁不会啊....

辩经大会？

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-22 14:38 · 云南

下面是引用海因茨于2007-10-22 14:25发表的:

辩经大会？

明显是枪手

显示全部楼层 · 发表于 2007-10-22 16:48 · 上海

很久没有买UCG了。。。。。。。。。。

无悔的太子 · 发表于 2007-10-22 20:09 · 广东

傻就飞盘吧[Replied by WAP]

napoleon_b · 发表于 2007-10-22 22:01 · 上海

下面是引用黑鸟于2007-10-22 14:01发表的:
dance withe angel也不是很长吧比起某鬼神

demon lord就两个单词嘛,demon lord of the round table后面其实都是定语,主要用来修饰下嘛,没有也成立,所以没什么,但dance with the angel哪个才是中心词啊?:)
其实长也倒还好,就是剧情开始那小女孩说的话联系起来就想不明白了.^_^

热血战国 · 发表于 2007-10-22 22:38 · 广东

下面是引用kmfazz于2007-10-19 20:22发表的:

我是会跳舞的天使

这个强

		自动登录	找回密码
密码			注册

Re: