[转帖]（蓝羽，Clover Voice，天幻）联合打造——《TOI》中文宣传视频

vip1204

对精神予以支持，不过说实话 ,还是掉了一地鸡皮疙瘩啊.....
不过拿业余的和专业的比本就不公平,所以大家不要奢求过多

amyas

-  -我想说的最重点在于日语和中文的语序问题
众所周知日语的动词是放在句尾的，所以在很多要气势的台词上能说得出那种气势来
但是中文不是，所以像那类的台词搞成中文本身看着就别扭就别说念出来了=  =
有水平去搞原创，是为了取长补短。语言和语言之间的鸿沟是99.99%不能跨越的，要不然翻译小说也不会有翻译小说的味道了。

我当然承认大家的爱啊，只是比起汉化配音……我更期待原创的同人DRAMA>W<
不知道以后有没有的听啊琉库chan～

最后，J妃我也给你赔不是好了……
我没恶意的啊，不过说话不好听到不是1天2天了……一 一
所以都别在意，别在意阿哈哈OTL

菠萝鱼

其实
刚刚听开头的时候有点想关掉的冲动...
不过还是放平了心态继续听下去...
听完第一遍又听了一次
觉得有些地方配的还是蛮有味道的.

觉得以下的一些都听起来特别有感觉:

"是恶魔吧? 可恶...那就反马过来吧"
"你们要找的人,大概就是我了"
"我说呢,小哥,你是来自皇族部落的吧"(这句太有感觉了,觉得配的异常的好)
利加尔德的全程配音都很酷

总之支持一下!