假设有汉化组给索尼汉化游戏，免费情况下，索尼可能答应吗？

诺基亚8800 · 发表于 2022-4-20 10:11 · 上海

还有这种事吗？从PS4时代我几乎已经没有玩过非中文游戏了

显示全部楼层 · 发表于 2022-4-20 10:16 · 四川

游戏发行权在哪个厂商就得找哪个厂商谈

7600gs · 发表于 2022-4-20 10:20 · 北京

那你得去问索尼

显示全部楼层 · 发表于 2022-4-20 10:25 · 北京

能答应，去汉化吧

awrtyy111 · 发表于 2022-4-20 10:39 · 上海

austingong 发表于 2022-4-20 09:33
也不是不可能，想起当初ps3的skyrim甚至是官方盗用了民间汉化不过有人知道后续发展么 ...

用你是给你面子。。。。B社一直如此，MOD不也是？

swinds · 发表于 2022-4-20 10:57 · 江苏

现在也很难有用爱发电的汉化组了，都商业化运作了。

sdestiy · 发表于 2022-4-20 10:59 · 广东

云豹的翻译本身就不行

leon234512 · 发表于 2022-4-20 11:27 · 江苏

我最希望的是汉化质量效应系列（传奇和4）索尼应该不会拒绝，但是谁去牵头是大问题！！

leon234512 · 发表于 2022-4-20 11:28 · 江苏

川田五月发表于 2022-4-20 09:32
索尼有自己的汉化组，其他厂商也有自己的汉化组，你要给的不是索尼，而是要跟公司单独谈，谈完了，还要有能 ...

谁去牵头做这个事比较重要，不行就找五仁叔？

leon234512 · 发表于 2022-4-20 11:29 · 江苏

TBS709 发表于 2022-4-20 09:48
最大问题是索尼同厂商所谓汉化组用字和语句看死人了，错字一大批

总体来说索尼汉化的游戏质量上层，第一方的游戏汉化都不错，合金装备幻痛只有PS有中文版！！

		自动登录	找回密码
密码			注册