《空洞骑士 丝之歌》将改进简体中文翻译

豪爷打游戏

reallancelot 发表于 2025-09-09 14:40


建议胖子把国区关了不就得了，别赚中国人钱最省心

人家不赚你钱照样活，真把国区关了你看哭的是G胖还是简中玩家

clzz

豪爷打游戏 发表于 2025-9-9 16:35
人家不赚你钱照样活，真把国区关了你看哭的是G胖还是简中玩家

应该是g胖和部分游戏厂商哭吧，昨天看了下丝之歌简中评价占三分之一，steam退出国区损失大了，为了搞定国区，g胖不是搞了蒸汽平台交保护费嘛，而且国区的审核也比外区严，就怕被人举报出事。反而对玩家影响较小，没了steam国区还有epic国区，正版渠道全被封了就玩盗版。

豪爷打游戏

clzz 发表于 2025-09-09 16:48


应该是g胖和部分游戏厂商哭吧，昨天看了下丝之歌简中评价占三分之一，steam退出国区损失大了，为了搞定国区，g胖不是搞了蒸汽平台交保护费嘛，而且国区的审核也比外区严，就怕被人举报出事。反而对玩家影响较小，没了steam国区还有epic国区，正版渠道全被封了就玩盗版。

太对了，按你这套理论，索尼和任天堂这类自带生态且不靠简中市场的就该是游戏市场的边角料，然而事实是啥啊？
还是那句话，biet别太看得起自己。

clzz

豪爷打游戏 发表于 2025-9-9 17:19
太对了，按你这套理论，索尼和任天堂这类自带生态且不靠简中市场的就该是游戏市场的边角料，然 ...

这里说的是pc游戏市场，跟主机游戏市场有什么关系，这两个游戏市场在国区的占比都不一样。主机市场失去国内确实影响不大，况且像索尼那种基本没影响，因为国内玩家绝大多数是在港区买的游戏。但steam这种pc平台不一样，按现在国区比重真就是块肥肉，真不是说丢就丢的。你用主机生态圈子来作比较就是偷换概念了。

reallancelot

豪爷打游戏 发表于 2025-9-9 16:35
人家不赚你钱照样活，真把国区关了你看哭的是G胖还是简中玩家

关啊，来叭，谁虚谁孙砸~~~~~

豪爷打游戏

clzz 发表于 2025-09-09 17:40


这里说的是pc游戏市场，跟主机游戏市场有什么关系，这两个游戏市场在国区的占比都不一样。主机市场失去国内确实影响不大，况且像索尼那种基本没影响，因为国内玩家绝大多数是在港区买的游戏。但steam这种pc平台不一样，按现在国区比重真就是块肥肉，真不是说丢就丢的。你用主机生态圈子来作比较就是偷换概念了。

怎么的Steam没国区之前不存在的？就跟电影市场一样，没了简中票房人家该干嘛干嘛，不影响人家赚钱。

hasara

好的知道了。。。。。。