为何叫神秘海域，2代和水就关系不多了，更别说海了，直译过来不是秘境么

显示全部楼层 · 发表于 2010-12-13 01:49 · 广东

大家还记得“太空战士”吗？？？？？？？？

显示全部楼层 · 发表于 2010-12-13 02:40 · 上海

就像某太空战士一样

pencil · 发表于 2010-12-13 02:54 · 上海

为什么巴塞罗那总被简称巴萨?怎么也找不出萨字啊

tony_sxm · 发表于 2010-12-13 06:18 · 英国

换个名字你就不认识了～～

牧瀬红莉栖 · 发表于 2010-12-13 07:33 · 上海

名字而已，何必较真呢，人的惯性思维啊

显示全部楼层 · 发表于 2010-12-13 09:33 · 河北

我就纳闷了 unchaXXXED 那个封面的大大的单词翻译解释就是：海图的未知领域

所以这有什么好讨论的啊

xbox2ps360 · 发表于 2010-12-13 09:58 · 湖南

呵呵，楼上的一不小心也"被讨论"了。

siping5huang · 发表于 2010-12-13 10:20 · 吉林

没办法“神秘海域”叫习惯了，给他换个名字就感觉不对劲了。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[咨询] 为何叫神秘海域，2代和水就关系不多了，更别说海了，直译过来不是秘境么