[召唤日语帝]进来看下这几句话是啥意思？

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-24 13:18 · 河南

下面是引用寇帝于2010-05-24 13:16发表的:
根据上下文可以得出シュウ君=山P了

因为明日之丈真人电影版是决定山下智久主演

やまぴー什麼時候叫シュウ了..
還是我OUT了...

magicmiki · 发表于 2010-5-24 13:18 · 上海

翻譯已經來了 LZ怎麼不見了..

侧卫27 · 发表于 2010-5-24 13:20 · 四川

你们能帮我把中文翻译成日语吗？

侧卫27 · 发表于 2010-5-24 13:20 · 四川

就把转身的背影里有我对你最后的释怀这句话翻译成日语·········

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-24 13:20 · 河南

下面是引用侧卫27于2010-05-24 13:20发表的:
你们能帮我把中文翻译成日语吗？

試試

侧卫27 · 发表于 2010-5-24 13:21 · 四川

下面是引用林檎于2010-05-24 13:20发表的:

試試

谢谢林总。。。。。要翻译的话已经在下面跟帖了

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-24 13:21 · 河南

下面是引用侧卫27于2010-05-24 13:20发表的:
就把转身的背影里有我对你最后的释怀 ? 这句话翻译成日语·········

我現在在想...不說日語了,光把這句翻成英文要怎麼翻...............

寇帝 · 发表于 2010-5-24 13:24 · 四川

猜的。。。片假名。。残念。。

侧卫27 · 发表于 2010-5-24 13:27 · 四川

下面是引用林檎于2010-05-24 13:21发表的:

我現在在想...不說日語了,光把這句翻成英文要怎麼翻...............

为什么？翻译成日文很难吗？林总

magicmiki · 发表于 2010-5-24 13:29 · 上海

下面是引用侧卫27于2010-05-24 13:27发表的:

为什么？翻译成日文很难吗？林总

我幫你問我朋友吧

稍等

		自动登录	找回密码
密码			注册