L.A.Noire 的汉化工作有头绪了吗?难道又靠3dm?

shen2005 · 发表于 2011-5-15 12:02 · 上海

文本量太大了，又没pc版，汉化这个吃力又不讨好，没人愿意干

显示全部楼层 · 发表于 2011-5-15 12:08 · 安徽

谁能破解文本我们就开坑联系Q 514833309

隐没 · 发表于 2011-5-15 12:09 · 广东

靠民间汉化难啊·············

wooyang · 发表于 2011-5-15 12:13 · 上海

召唤斑竹以后这种帖子一律飞贴
烦死人了

吃斋的鲤鱼 · 发表于 2011-5-15 12:35 · 重庆

英语不太差的话还是能听懂70%左右吧，再用手机查查词典，寓教于乐嘛

xjcsi · 发表于 2011-5-15 12:41 · 湖南

为什么A9不弄个自己的汉化组？
你像PSP都有很多汉化组啊。。
一直都理解不能啊

yjyeluo · 发表于 2011-5-15 12:49 · 新疆

没加入XGD就阿弥陀佛了，还要啥自行车啊

wooyang · 发表于 2011-5-15 12:50 · 上海

xjcsi 发表于 2011-5-15 12:41
为什么A9不弄个自己的汉化组？
你像PSP都有很多汉化组啊。。
一直都理解不能啊

PSP汉化简单的多了....
跟360不可同日而语

随风龙 · 发表于 2011-5-15 12:54 · 广东

sca23023 发表于 2011-5-15 10:29
火影就没PC的，3大妈不也出汉化了么。

不同，火影里面对话很少而且他们貌似拿什么汉化字典来照搬，里面翻译很多错别字和无语轮次句子

显示全部楼层 · 发表于 2011-5-15 13:02 · 辽宁

3dm能做没PC版本的游戏汉化？！别扯了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] L.A.Noire 的汉化工作有头绪了吗?难道又靠3dm?