The Order: 1886 官方译名是什么？----驱魔圣团

20分钟的人生 · 发表于 2014-12-17 09:45 · 江苏

我记得之前有人说是

黑色使命

我去亚洲ps网站看写的全都是英文原名啊。

今天看ps香港的微波写的是

驱魔圣团

http://weibo.com/psasia

谷村奈南 · 发表于 2014-12-17 09:49 · 日本

有种后防天团的即视感。。。

gameboy41 · 发表于 2014-12-17 10:09 · 北京

我听到的版本一直是教团1886

goodboykk · 发表于 2014-12-17 14:14 · 广东

驱魔圣团比较接近游戏的内容，看了大概了解一二；教团1886真的不知所云

米可de泡泡 · 发表于 2014-12-17 14:16 · 江苏

教团1886~~~~~~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2014-12-17 14:16 · 湖北

又一个杀马特天团吗？

Akaski · 发表于 2014-12-17 16:31 · 日本

至少看了名字知道这是什么游戏，教团1886这个名字看了后就不知道是玩什么的。好像是国内随便翻译的吧，那个更流行先不说，有些时候官方的译名比国内的好啊，好像潜龙谍影跟极地战壕，合金装备这个名字一听还以为是机器人游戏，谁会想到是潜入类的。还有极地战壕，一开始还可以，但是出到了4代舞台变成喜马拉雅的时候就不行了。

显示全部楼层 · 发表于 2014-12-17 16:33 · 吉林

驱魔圣团，有没有和我一样感觉挺好听的？

林克的冒险 · 发表于 2014-12-17 16:38 · 辽宁

可乐1886

ayumiisly · 发表于 2014-12-17 16:52 · 云南

驱魔圣团更贴近游戏真实内容吧，至少看预告片是这样

		自动登录	找回密码
密码			注册

The Order: 1886 官方译名是什么？----驱魔圣团

浏览过的版块