《血源诅咒》繁体中文版简体中文字幕确定

yuangong · 发表于 2015-3-24 10:06 · 陕西

看来以后中文都有简中了

kevin8210 · 发表于 2015-3-24 10:11 · 广东

oh shit 忘记了这个游戏，赶紧买买买

显示全部楼层 · 发表于 2015-3-24 10:11 · 广东

简体版的吐槽，其实是来自它的字体。相对于繁体字的默认字体，简体的字体索尼选择的比较随意。不够有腔调。

mmxt · 发表于 2015-3-24 10:17 · 湖北

不能更棒。
不晓得为什么同是黑暗风格而且都是一个公司的，黑魂完全提不起兴趣，血源倒是一下就秒杀我

bioboy · 发表于 2015-3-24 10:23 · 山东

可能下月初撸手这个游戏……

水原历 · 发表于 2015-3-24 10:43 · 河南

大赞~还是简体中文比较亲切~

cccccrong · 发表于 2015-3-24 10:44 · 广东

买买买~还是简中看着舒服

jtballack · 发表于 2015-3-24 10:47 · 上海

1886就是直接简中玩的。觉得不错
毕竟是骚尼第一方背景的作品，感觉这些游戏本来都是有冲内地市场上市的。。。
直接玩简中支持下了

darkchao · 发表于 2015-3-24 10:49 · 广东

nighter 发表于 2015-3-24 09:40
繁体版有错别字，帽饰？帽是？
仔细看看装备说明，就能发现两个版本翻译得都不太好，比较生硬
句子不连贯， ...

哈哈哈，我会告诉你fromsoftware这个公司的繁体中文都像机翻么……恶魔之魂，黑暗之魂都看得我糊里糊涂，每次都得揣测一下句子意思

hzhzhz008 · 发表于 2015-3-24 10:52 · 四川

sony这招玩得好啊

		自动登录	找回密码
密码			注册

[PS4] 《血源诅咒》繁体中文版 简体中文字幕确定