玩日版的真正原因！

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-9 02:24 · 英国

游戏是用来享受的,
选个自己认为最好的版本即可.....................

zhai68 · 发表于 2006-10-9 07:08 · 安徽

据说安徽大学日语系的人本科毕业要求日语一级.................

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-9 07:27 · 北京

看哪个习惯就玩哪个,鬼武者肯定玩日版,MGS玩美版相对舒服一些,但不能忽视大牌声优,象.hack//G.U.

风见隼人zero · 发表于 2006-10-9 09:48 · 上海

都是些太闲的人讨论这种问题。。。
爱玩啥玩啥，后面跟贴晒命的我看未必有能力。。。
停止吧～

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-9 10:32 · 广东

lz这种***也能代表现在的相当一部分人了罢，而且这部分人成天混在这里的也不算少。
总而言之告诫一句，玩游戏是可以成为一种学习外语的方式，但学习外语不仅仅是为了玩游戏的。
还有一个误区是语言专业的人外语未必就真管用，到了国外还不如一个土著小学生。外语只是一门工具，掌握了以后可以对自己的专业领域有很大的帮助。可惜现在国内的大学生有很多像lz一样的人觉得学外语只是门负担而已，可悲得很！

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-9 11:21 · 澳大利亚

完全反对关于盗版的说法,在下英文自认至少可以看懂95%, 日文50%,不过在下有的正版(7-8张...)全是日版. 不管怎么说,在下还是日语发音的fan, 而且也一直在给英文配音机会,偶尔会玩玩英文发音的大作,不过... 个人觉得还差的远啊... 除非本来就是西方的游戏,那当然不用说, 不过配日转英游戏的那班人不行啊...

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-9 11:26 · 广东

下面是引用olimar于2006-10-09 10:32发表的:
lz这种***也能代表现在的相当一部分人了罢，而且这部分人成天混在这里的也不算少。
总而言之告诫一句，玩游戏是可以成为一种学习外语的方式，但学习外语不仅仅是为了玩游戏的。
还有一个误区是语言专业的人外语未必就真管用，到了国外还不如一个土著小学生。外语只是一门工具，掌握了以后可以对自己的专业领域有很大的帮助。可惜现在国内的大学生有很多像lz一样的人觉得学外语只是门负担而已，可悲得很！

倒不觉得有什么可悲的

工作后，我的确觉得英语是一样很好的工具

不过读书时一直是负担，CET4也是题海了很久才PASS。不是有很多人能在读书时就意识到这个问题吧，

所以10几年的负担还不如凭着兴趣学了3年的日语，效率差太远了

mitake · 发表于 2006-10-9 11:30 · 上海

勇者斗恶龙的一群蝌蚪文你看的懂么？

squall8112 · 发表于 2006-10-9 11:36 · 广西

美版的俚语太多，全面理解那是不可能的，但大部分理解是可以的

日版是有很多中文，即使看不懂也可以大概体会一下意境

二者都玩，飘走

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-9 12:05 · 广东

下面是引用miomibuya于2006-10-09 11:26发表的:

倒不觉得有什么可悲的

.......

可悲的不只是人而是这个现状。

		自动登录	找回密码
密码			注册

玩日版的真正原因！

浏览过的版块