为什么大家好像都喜欢玩日版？

零下三度 · 发表于 2007-1-18 17:37 · 福建

下面是引用我中rpg毒了于2007-01-18 13:02发表的:
从小就开始玩日文游戏。当年玩FC的时候还不会英语吧。那时候打FF和DQ的时候就是打的日文。所以现在还是只打日文游戏。英文看起不爽~~~

我就是从小FC上都是看不懂的假名，所以现在对日文深恶痛绝，再好的游戏只要是日版坚决不玩～等美版～～

显示全部楼层 · 发表于 2007-1-18 17:42 · 福建

有的游戏要美版才爽,有的游戏要日版才爽`

显示全部楼层 · 发表于 2007-1-18 17:55 · 北京

日本出的游戏就一定得玩日版...因为习惯了...

其她的到是无所

索妮 · 发表于 2007-1-18 18:07 · 河南

现在还有一点也看不懂英文的玩家？

显示全部楼层 · 发表于 2007-1-20 18:18 · 湖北

下面是引用索妮于2007-01-18 18:07发表的:
现在还有一点也看不懂英文的玩家？

.......一点也不懂也不可能但是有很多看的懂日文菜单看不懂E文菜单的玩家

bless · 发表于 2007-1-20 21:19 · 香港

我不懂英语.......................

显示全部楼层 · 发表于 2007-1-20 21:22 · 四川

下面是引用索妮于2007-01-18 18:07发表的:
现在还有一点也看不懂英文的玩家？

这个也可以反问
一点也看不懂日版的人才是完全没有，毕竟汉字有那么多……

但是要流畅游戏理解剧情，那点水平够吗？
懂一点是没用的

vimezero · 发表于 2007-1-20 23:33 · 广东

日版主要是因为配音好。美版有时候感觉配音太过狂叫。记得以前玩那个北欧1。1个日版。一个美版的。日版的女神必杀叫的比较华丽好听。美版那个必杀技叫法。恶心十足。。。。简直就是个疯女人在狂叫。。。。所以说日版和美版没什么分别。就算是文字也没什么。虽然日版有部分中文可以看懂。美版就是英文。但在声优配音来说。日版绝对比美版强很多！只要你玩过日版的配音和美版的配音你就知道为何那么多人选择玩日版了！而且日版游戏的风格都比较有趣味性多。美版给人感觉是严肃的！充满***和***！这就是风格问题了！那么多人之所以玩日版就是因为配音好。游戏性有趣味。不同美版太那个充满严肃不讲玩笑的气氛。玩多了都会没尽了。

一动也不动 · 发表于 2007-1-20 23:57 · 河北

美版游戏说日语的，有点像欧美女人穿旗袍，不难看但是觉得不地道。
至于日版游戏说英语的，基本上可以参考国语版天鹰战士。

葫芦娃1980 · 发表于 2007-1-21 19:07 · 吉林

日文字体美，语音投入感强。日本游戏业发达。日版游戏有他独自的魅力

		自动登录	找回密码
密码			注册