为什么大家好像都喜欢玩日版？

dualshock

完全不懂日语，游戏首选中文版其次是美版，实在不行只能玩日语的了

我觉得日式游戏要是日语发音英文字幕也不错，不过好像没发现这样的游戏

天使小猫猫

因为偶日语比英语要好太多。所以选择日版。
另外，日文的假名比ABC好看。。。     

p_q

日版有时候有较多的难度细分。

ljjet

下面是引用灌水无双于2007-01-16 20:53发表的:


如果D盘电影没有中文字幕，还会有人问这样的问题吗？ 随便找个民工来配，我想愿意听的人也大有人在。

这个确实不否认，不过谈到这个问题又涉及一个方面，
首先是中国人太多，所以不一样的情况也多。
然后是如今国内大部分人干什么都是“快餐文化”，电影也是，游戏也是，追的就是个“热门”“新潮”反正最新最热门的就要看就要尝试，至于看的是什么玩的是什么，自己喜欢不喜欢，则不会多少人继续过问，买DVD，有的人要在品牌D9中反复挑选配置，一个喜欢的片子洗几遍，有的只要一张“能看”的碟就行，玩游戏，有的玩家喜欢多“研究”，有的玩家喜欢玩一遍就丢，一样的道理，大部分人愿意听不代表配得好，那么多人喜欢“超女”也不代表那个东西质量真的有多高。
一区原版的碟是没有中文字幕的，国内收藏的碟友不在少数，当然这个涉及经济基础因素，可以不谈
还是那句话：别人喜欢别人的，我喜欢我喜欢的。

uyt9

除了中文
其他什么版都靠想象

mickey1986

我到是对这个没有太大的倾向,貌似很多游戏都是日版先出，偶就不高兴等美版了！

该用户已被禁言

下面是引用dualshock于2007-01-16 23:59发表的:
完全不懂日语，游戏首选中文版其次是美版，实在不行只能玩日语的了

我觉得日式游戏要是日语发音英文字幕也不错，不过好像没发现这样的游戏

好像皇牌空战是吧，不过这个也不能算日式游戏了~~~

joioho

只因为配音好听 日文比英文看上去好看 至于剧情不懂日文就对照剧情攻略玩咯 懂英语也还是日文配音好听

vvbeginer

因为在中国，认识日文里夹杂的那几个汉字比英文单词多的人占大多数。
为什么google在中国使用率不如百度就是这原因。

fusion

我是无缘无故喜欢日版,可能因为我喜欢的游戏大多都是日版好玩吧