FF16一周目你选择英配还是日配

该用户已被禁言

看PV日配口型对不上

紫枫无道

日本游戏的中二台词只有日文才能表达的出来。日配

youski

按理说FF英日配都可以，而且我大多数会选择符合背景的语言CV（比如瘟疫选的法语），但是日语吹替实在太诱人了，只能做出违背祖宗的决定了。

匣中失乐

日配。我认为日系游戏最大的特色用一个字词概括就是Moe（燃/萌），只有日配能发挥这点，英配和这个亚文化不搭，燃不起来也萌不起来

cthulhu

紫枫无道 发表于 2023-6-12 10:49
日本游戏的中二台词只有日文才能表达的出来。日配

来い、イフリート！！
Come to me,Ifrit!!
这两句的差别是怎么努力也填平不了的，就像God-hand Crusher怎么努力也来不得ゴッドハンドクラッシャー那种有气势

纯白の龙姬

自从FF12的国际版英文语音一开始说话就让我到现在都有阴影后，只要以后的日式游戏有日语语音的游戏绝不用英文。
目前就2077，生化4R，这两款游戏我是使用中文语音体验比日语语音好的。
就算是FF16口型不对位了自己不被影响，只要中文版不是强制英语语音这种，给玩家可以选我绝对日语语音。

坎离薄烟水

紫枫无道 发表于 2023-06-12 10:49
日本游戏的中二台词只有日文才能表达的出来。日配

问题是这一代剧本，可能走美剧风格不走日式中二了

jallen13

从不选英配，除非没得选

坎离薄烟水

cthulhu 发表于 2023-06-12 10:51


来い、イフリート！！
Come to me,Ifrit!!
这两句的差别是怎么努力也填平不了的，就像God-hand Crusher怎么努力也来不得ゴッドハンドクラッシャー那种有气势

各有优点吧，日配有时候属于强行中二，还是蛮尴尬的，但是到了中二的部分又必须日配才有感觉

yinfan

日配没有口型的话那就太遗憾了