[翻译]新坑继续开!异度传说3章DATABASE(翻译完毕)

绝霜 · 发表于 2009-1-19 17:02 · 上海

今天我刚上线，也可能今天的不翻了，我去看看

绝霜 · 发表于 2009-1-19 17:25 · 上海

看到了，许多还空着，那我们怎么个交流法，也通过文件么？
还是先自己翻译的加遇到的，一次一次增加公布？
可以公布在每次帖在这里翻译稿的最前面给大家看

小雷温 · 发表于 2009-1-19 18:59 · 马来西亚

进来庆祝，我拿到春节假期了，这个周末就回家了，到时看看能翻几个吧，希望至少能10-20个:)

小雷温 · 发表于 2009-1-19 19:02 · 马来西亚

进来庆祝，我拿到春节假期了，这个周末就回家了，到时看看能翻几个吧，希望至少能10-20个:)

sylphis · 发表于 2009-1-19 19:39 · 澳大利亚

呃，大概31号把论文交了才会有空，诸君努力，咱的份随后补上

相转移炮 · 发表于 2009-1-19 22:05 · 广东

下面是引用a9bnm于2009-01-19 12:56发表的:
现在在这种大学里我感觉自己根本就不能将本身的能力价值最大化，反而还压抑了自己的特长。。。。。。。。。。。。
说着说着又想到了这社会，真正的人才得不到发挥，机会居然却只给那些有关系陆道而没有真材实料的。。。。。。。。。。。。。。

十分赞同你的话，无奈中国的社会就是这样，现阶段不可能有什么实质的变化。

相转移炮 · 发表于 2009-1-19 22:09 · 广东

下面是引用osk666于2009-01-19 03:08发表的:
某绝说得不错,所以所有定性人类是邪恶的言论其实缺憾不少的.
不过就如XS中所说,就算人类和个人的命运最终要走向灭亡,但如果已经释放过生命的光辉的话,存在意义已经达成,灭亡又有什么好怕呢?^^

引用某个名言：天空没有留下鸟的痕迹，但我已经飞过！

绝霜 · 发表于 2009-1-20 00:24 · 上海

下面是引用sylphis于2009-01-19 19:39发表的:
呃，大概31号把论文交了才会有空，诸君努力，咱的份随后补上

啥论文是冬天交的

澳洲大学也是短学期制么？

osk666 · 发表于 2009-1-20 01:55 · 加拿大

下面是引用绝霜于2009-01-19 17:25发表的:
看到了，许多还空着，那我们怎么个交流法，也通过文件么？
还是先自己翻译的加遇到的，一次一次增加公布？
可以公布在每次帖在这里翻译稿的最前面给大家看

不是空着,某绝不是叫先把日英的弄上来吗-_-
还是说有偶来决定所有东西的译名?
恭喜小雷能放假的说^^
能放多久?

绝霜 · 发表于 2009-1-20 10:06 · 上海

那就大家一起来填啊，汇总还是要你做

就放那个投票帖里搞好了，这边就留翻译
大家把自己碰到的所有名字，怎么处置的，放在各自固定的一个楼层里，就可以比对了，没问题就入库，暂时这么想的

		自动登录	找回密码
密码			注册