求教Margulis的打法

osk666

所以就来A9了,A9是从名字上就已经是那种倾向的论坛,当然,以A9现在的人气,要达到那么纯基本不可能= =
但肯定是大论坛中最好就是了.

ordersol

网上查了下发觉有恶魔城无罪的叹息中文化补丁，请问这里有朋友用过吗？效果如何？打上补丁后有其他BUG吗？还有，网上的补丁对应的是日英双语的版本，补丁更改的是游戏中的日语文本，但我手上的是有日英双语，但游戏中一切的文字都是英语来的，那可以使用这个补丁吗？ = =同样地,在恶魔城区发了整天还是没人答...所以直接粘贴过来了....叹息的音乐确实不是一般的强....

osk666

那里那么少人吗= =
那应该去PS2区问.
偶是没有玩过,不过偶觉得90%那个补丁用不了,因为汉化补丁绝大多数都需要原版文字为日文的,那样字库才好搞.

ordersol

谢谢OSK~~那就糟糕了...网上估计也已经找不到这游戏的日版镜象了...

绝霜

下面是引用ordersol于2009-05-28 01:25发表的:
谢谢OSK~~那就糟糕了...网上估计也已经找不到这游戏的日版镜象了...

无罪的完整汉化版我有
你若不急可以等我硬盘空了时候上传，但是时间说不准
急就TB吧
无罪的音乐不逊月下的

osk666

原来某绝这么有爱= =
话说月下偶也没通关呢。。。。。。。

ordersol

月下偶也没通= =|||

绝兄，你那个完整汉化版是第几版的？偶在网上找到了一个中文版本的，下载速度飞一般的快...但感觉是第一版,可能会有些地方翻译不全或者是有某些BUG,而且感觉字体不好看...我就是在这里下的http://www.xbt.com.cn/Article/200809/show343927c62p1.html
麻烦你看一下，是否你手上的那只汉化版本？

网络上还有一只貌似是上边那只的第二版，但只是补丁，且只对应日版（上面那只都是改日版的字库的），修正了些许翻译错误，结果弄得我现在都不知道如何是好。。。

如果绝兄手上的无罪不是上述有网址的那只，是真的完整汉化版本的，那我等你上传好了，虽然我比较急，但我仍愿意等的~~

小雷温

ps2上的恶魔城，那时看到英文版就买了，后来才发现有中文的...

不过也没买就是了，想到自己也许不会真的去玩，而真的要玩的话，语言英文的玩那么多了，也不差这个了...

恶魔城ps2上的看着没什么爱，反而ds上那些2d的，好像有点兴趣的样子。

绝霜

下面是引用ordersol于2009-05-29 14:43发表的:
月下偶也没通= =|||

绝兄，你那个完整汉化版是第几版的？偶在网上找到了一个中文版本的，下载速度飞一般的快...但感觉是第一版,可能会有些地方翻译不全或者是有某些BUG,而且感觉字体不好看...我就是在这里下的http://www.xbt.com.cn/Article/200809/show343927c62p1.html
麻烦你看一下，是否你手上的那只汉化版本？

.......

我说怎么看汉化的版本？我玩了圣骸共鸣院一个，没发现有啥文字问题
这文本量本就不多吧，我下的也比较早了，是从CO2KY拖的，现在那里都neoCO2KY了ORZ

绝霜

还有月下去通掉吧，用幸运名字可以通很快
主要是感受一下气息，这种感觉在之后的恶魔城里没有比它更浓烈的了
PS2的3D化放宽要求看还是挺不错的，只是希望可以见到次世代的，更精细的3D恶魔城