配音还是日本的好！（升级成讨论国情.爱国精神.动漫创作等问题一大堆）

liu11098yu2 · 发表于 2005-10-25 02:21 · 北京

下面是引用youngsung于2005-10-25 02:04发表的:
听不懂日语，所以中文配音是王道

这个精神...拜你一拜...中文配音.我想起天鹰战士了

显示全部楼层 · 发表于 2005-10-25 02:29 · 天津

下面是引用liu11098yu2于2005-10-25 02:21发表的:

这个精神...拜你一拜...中文配音.我想起天鹰战士了

又让我想起了痛苦回忆~~呃~~呃~~

天籁之音能变杀人噪音~我现在对国人配音不报任何希望~~

无聊の极意 · 发表于 2005-10-25 02:36 · 湖北

中文翻唱才是王道，听说最近炼金的主题曲在个动慢节目也被个正太翻唱了

kissmyass · 发表于 2005-10-25 02:40 · 北京

下面是引用hans于2005-10-24 22:17发表的:

你这叫耍赖.... B4 不公平竞争.....

.......

HOHO,传统的东西不能丢~~~~~~

feibu · 发表于 2005-10-25 02:48 · 北京

凡人英文版配音也很好啊！！
我就觉得比日版好

huntercai · 发表于 2005-10-25 05:48 · 北京

下面是引用hans于2005-10-24 22:17发表的:

不过现在我觉得作为中国人蛮失落的.... 我们自己的文化正在被外来文化所侵蚀掉....
"崇洋媚外" 哈日哈韩的人越来越多... 而日本/韩国人在哈殴哈美....

现在最郁闷的就是你们这些人说的中文都变成日文了
配音不叫配音叫"声优".
下一代不叫下一代叫"次世代".
飞机不叫飞机叫"机体"
飞行员不叫飞行员叫"机师" (一开始我还以为修飞机的呢...)

诸如此类的还很多....

OK 那我是不是也可以说喜欢英语的就是哈美

你举的例子太少了象“物理”“科长”“会计”“体操”这样的常见名字也是照搬的日文那么以后这样的词你也别用了

无聊の极意 · 发表于 2005-10-25 05:52 · 湖北

真要这么较真的话日本人从古到今都算不清照搬了多少东西，从生活习惯到语言都不知道学了多少国外的了

uzumaki · 发表于 2005-10-25 05:54 · 重庆

下面是引用huntercai于2005-10-25 05:48发表的:

OK 那我是不是也可以说喜欢英语的就是哈美

你举的例子太少了象“物理”“科长”“会计”“体操”这样的常见名字也是照搬的日文那么以后这样的词你也别用了

貌似还有一个“***”，本贴***味道十足~观望中

reiko · 发表于 2005-10-25 10:26 · 北京

有人喜欢鸡蛋里面挑骨头，我就喜欢骨头里面挑鸡蛋（汗）

平心而论，天鹰战士里面的配音很差么？请注意里面碇真嗣几次歇斯底里的演出，还有零的一些对白。我希望大家去用心看，会比绪方或者林源差么？

不见得吧？

死恐心也 · 发表于 2005-10-25 10:49 · 上海

下面是引用maco1984于2005-10-24 18:00发表的:

找到知己了..同学都说偶素怪人= =

是啊，大冢明夫明显要赞很多

还有，本人就喜欢用日文读法读英语

赞

		自动登录	找回密码
密码			注册