这帖就华丽滴沉吧T_T，令大家失望了，实在抱歉……

显示全部楼层 · 发表于 2005-12-20 21:01 · 上海

不管如何，我都对参与汉化人员表示敬意。

時計と希望 · 发表于 2005-12-20 21:01 · 上海

最讨厌的就是无期等待

显示全部楼层 · 发表于 2005-12-20 21:08 · 上海

强烈建议楼主发到传说区去，那里热心人和懂日语的人比较多

oz01 · 发表于 2005-12-20 21:11 · 黑龙江

下面是引用yujunjie1于2005-12-20 21:08发表的:
强烈建议楼主发到传说区去，那里热心人和懂日语的人比较多

在传说区被无视了……

oz01 · 发表于 2005-12-20 21:12 · 黑龙江

下面是引用mortify于2005-12-20 20:53发表的:
举个前阵子的例子：
最初《逆转裁判》汉化初始时，汉化工作组的人员满怀激情去汉化这个游戏。
等阶段性的放出部分汉化章节后，有些人就在网上开骂了。
原因很简单，就是因为里面的部分翻译他们不认同，然后就开始骂翻译人员是垃圾，开始人身攻击。
也有正义者站出来说你不喜欢就不要玩；可他们振振有辞，说：既然作者敢发布汉化版，他们就有权发表自己意见。
.......

这种人我遇到多了
跟他们斗也是其乐无穷的

oz01 · 发表于 2005-12-20 21:15 · 黑龙江

下面是引用狂野于2005-12-20 19:40发表的:
为什麽楼主主页没有提及相关内容?

html静态网页……更新起来很麻烦的……

激情前线 · 发表于 2005-12-20 21:26 · 江苏

楼主,@3是不是你汉化的?

oz01 · 发表于 2005-12-20 21:39 · 黑龙江

下面是引用激情前线于2005-12-20 21:26发表的:
楼主,@3是不是你汉化的?

当然不是
那个据说是D商汉化的

御剑光 · 发表于 2005-12-20 21:43 · 北京

日文学习中…………

研习文学中…………

以后也要至少翻译一款喜欢的游戏试试看。

zhangchao58 · 发表于 2005-12-20 21:48 · 上海

我靠!那还不如等美版.

		自动登录	找回密码
密码			注册