个人观点: 幻痛的英配要比日配好太多了(内有剧透)

VitaminRex · 发表于 2015-10-28 09:28 · 江苏

对不起我杉田智和控
拉格纳，坂田银时，米勒
PW，GZ过来一直是杉田智和，不然真心不爽

lovehinalove · 发表于 2015-10-28 09:46 · 浙江

日语英语都精通
两个版本语音都听过
对比后明显日语感情方面高一个档次
当然只懂英语的确只能认为英语好咯不怪你

显示全部楼层 · 发表于 2015-10-28 09:48 · 上海

一个是LZ略懂皮毛的语言，一个是LZ完全不懂得鸟语，，，，对你个人来说当然一种比另一种好很多

但跳出来写分析，主观变客观就不对了

bsdlxy · 发表于 2015-10-28 09:49 · 云南

你怎么不说日版叫山猫引领者之子比英文版的亚当好多了……

兽丸 · 发表于 2015-10-28 09:52 · 广东

我是觉得日脸说日语，英脸说英语比较舒服

乱兵刹神 · 发表于 2015-10-28 09:55 · 黑龙江

生化什么的我更支持英语但唯独MGS我只控日语版。。

ff123456789t · 发表于 2015-10-28 10:16 · 上海

小岛剧本肯定日语写的，英语已经是翻译版本了。有细微差别也是个体对语言的不同理解罢了，你说英配比日配好太多是不可能的。

遁入幻想酱 · 发表于 2015-10-28 13:13 · 广东

A9也跟贴吧差不多了，总有人上来秀一波下限

vanvanJJ · 发表于 2015-10-28 14:17 · 广东

lovehinalove 发表于 2015-10-28 09:46
日语英语都精通
两个版本语音都听过
对比后明显日语感情方面高一个档次

高你得分析啊, 你说高就高那不是在搞笑么?? 也有可能其实你目的就是逗我笑, 不过你成功了

vanvanJJ · 发表于 2015-10-28 14:20 · 广东

赤飯发表于 2015-10-28 03:35
你可以试着把你举的例子对换一下日文和英文位置也是完全成立的 “你是不是忘了什么东西？”也可以理解成 ...

我说句实在话, 你连这一大段的中文都表达得很有问题, 恕在下是实在懒得跟你讨论了

		自动登录	找回密码
密码			注册