A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: goh2000

[PS4] KT:日本玩家强烈要求日版《真三国无双8》加入中文语音

[复制链接]

审判者

幸运裁决

精华
0
帖子
17258
威望
0 点
积分
17847 点
种子
347 点
注册时间
2006-2-11
最后登录
2025-2-25
发表于 2017-7-31 19:43  ·  浙江 | 显示全部楼层
63570686 发表于 2017-7-31 18:16
三国普通话应该是比较像南京话,其实日语有些发音真的像中国古话发音

三国年代太久,已经不可考,但明代是有考据的,根据朱元璋的洪武正韵,官话基础是根据大唐雅音,中原雅音而来,也就是陕西话和河南话。初期可能混有部分南京当地口音,但后期迁都北京以后肯定是不会有了。

精华
0
帖子
1307
威望
0 点
积分
1441 点
种子
13 点
注册时间
2016-7-17
最后登录
2025-2-19
发表于 2017-7-31 19:45  ·  广东 | 显示全部楼层
幻影奇袭 发表于 2017-7-31 19:06
你这样说只能说明你孤陋寡闻,随着国内ACG产业的兴起,国内的专业配音团队大批大批的,怎么可能会是少数 ...

必须挺你!                    

精华
0
帖子
4153
威望
0 点
积分
4731 点
种子
19 点
注册时间
2008-8-11
最后登录
2023-10-27
发表于 2017-7-31 19:54  ·  广西 | 显示全部楼层
会不会是,日本玩家喜欢听中文, 国内玩家喜欢听日文???

精华
0
帖子
1922
威望
0 点
积分
1937 点
种子
5 点
注册时间
2010-5-12
最后登录
2018-9-21
发表于 2017-7-31 19:58  ·  福建 | 显示全部楼层
怎么说呢,听不懂的语音才是最好的语音,这句话大抵是没错的

精华
0
帖子
934
威望
0 点
积分
1158 点
种子
2 点
注册时间
2013-2-16
最后登录
2021-6-25
发表于 2017-7-31 20:10  ·  台湾 | 显示全部楼层
怕不是假日本人真中國人發的言

精华
0
帖子
516
威望
0 点
积分
821 点
种子
7 点
注册时间
2006-7-17
最后登录
2022-11-17
发表于 2017-7-31 20:11  ·  北京 | 显示全部楼层
这是何苦呢

精华
0
帖子
131
威望
0 点
积分
133 点
种子
8 点
注册时间
2015-5-24
最后登录
2022-11-21
发表于 2017-7-31 20:13  ·  上海 | 显示全部楼层
应该是他们日本人实在是听腻了敌羞吾去脱他衣,想换换口味

精华
0
帖子
3165
威望
0 点
积分
3747 点
种子
635 点
注册时间
2005-2-13
最后登录
2025-2-25
发表于 2017-7-31 20:32  ·  广东 | 显示全部楼层
然而很多中国玩家表示还是坚持日语语音!看到这新闻真不知道说什么好

精华
0
帖子
996
威望
0 点
积分
2356 点
种子
201 点
注册时间
2009-11-2
最后登录
2025-2-14
发表于 2017-7-31 20:39  ·  日本 | 显示全部楼层
weida5201 发表于 2017-7-31 15:28
只是有些国配的语气和感情不到位……让人出戏……
毕竟是母语……所以质量不好一听就特别明显……
如果我 ...

古墓丽影也可以选语音的吧……

精华
0
帖子
946
威望
0 点
积分
1069 点
种子
8 点
注册时间
2007-5-12
最后登录
2025-2-25
发表于 2017-7-31 20:57  ·  上海 | 显示全部楼层
中文配音,如果能有三国杀的水准,我就买了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-26 01:14 , Processed in 0.192349 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部