中文语言有时候太不严谨

akira905

扣字眼的太多，，

我就2个
一个HD化
一个重制化

FFx叫重制，FF12叫HD化，oK?

亚里斯猫德

big-eblis 发表于 2018-5-22 20:17
那是
洋大人的语言，出来个新事物就得发明个新词，不可能出错！并且还能防止一般屁民看懂学术论文-因为上面 ...

说到这个，***倒是替东方表意文字涨过一次脸
明治维新***迅速在各方面快速崛起，尤其是在科技方面的崛起
引来一波西方人——其中有大名鼎鼎的马赫——跪舔东方人的表意文字
觉得东方人的表意文字是思维经济学的最高级形式，因为学生只要凭看就能把握到概念的意思。而对于西方学生来说，他们要在晦涩的无法直观理解的各种术语面前挣扎一番

qyhnsta~

自然语言总是不严谨的。要举例子一大把。

sugardad

akira905 发表于 2018-5-22 20:51
扣字眼的太多，，

我就2个

你自己明白可以，但说出来讨论就别怪别人挑刺
ffx是remastered，从ps2到ps3再到psv和ps4，算是一般意义上的移植，改动不大
ff12在ps4上不是单纯的hd化或移植，而是在ps2的izjs版本为基础的系统改善和模式增加，所以起了个名字叫the zodiac age

Castiello123

智障贴，用的人没水平还怪起语言本身了？

akira905

sugardad 发表于 2018-5-22 21:02
你自己明白可以，但说出来讨论就别怪别人挑刺
ffx是remastered，从ps2到ps3再到psv和ps4，算是一般意义上 ...

我玩游戏，不扣字眼，但扣字眼的总会遇上，我不在乎啊，，挑刺是別人的不爽，我又不会感到不爽，又能赚回复，顺水推下舟呗

炒作岛自恋岛

Castiello123 发表于 2018-5-22 21:02
智障贴，用的人没水平还怪起语言本身了？

其实用某种语言的不严谨人士太多了，会淹没掉那些原本严谨的人。从而导致再也没几个人能知道这种语言原来的真实面貌。

akira905

炒作岛自恋岛 发表于 2018-5-22 21:08
其实用某种语言的不严谨人士太多了，会淹没掉那些原本严谨的人。从而导致再也没几个人能知道这种 ...

这种情况叫移植，，对吧

炒作岛自恋岛

akira905 发表于 2018-5-22 21:10
这种情况叫移植，，对吧

我个人可以接受这种说法。。。

鲍卖雨

HD和重新开发都需要制作，所以我就喜欢统一叫重制，我就乐意这么叫，LZ我就不听你的，有脾气来阻止我，阻止不了就一边儿呆着去，谢谢。