A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: sin821

八方中文讨论下

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
616
威望
0 点
积分
563 点
种子
0 点
注册时间
2017-12-29
最后登录
2020-12-8
发表于 2018-7-23 11:21  ·  辽宁 | 显示全部楼层
chubbyfur 发表于 2018-7-23 10:22
反驳前也请先看一下第一段话:『如楼上众人所述,除非『八方』移植到 Sony 平台,否则绝无中文化的可能性 ...

无论什么游戏,是否本地化哪个语言,都不是玩家能预测的,单靠以往的现象来总结商业规律是最不靠谱的事情。
奇异人生至少steam和手游都有中文。

精华
1
帖子
1558
威望
1 点
积分
1753 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-17
最后登录
2020-12-4
发表于 2018-7-23 12:22  ·  美国 | 显示全部楼层
TobyWong 发表于 2018-7-22 19:21
无论什么游戏,是否本地化哪个语言,都不是玩家能预测的,单靠以往的现象来总结商业规律是最不靠谱的事情 ...

呵呵,你这样说,楼上某些人可都被你打脸了。当然啦,打不打脸是一种感觉,他们没有意见,我也无需帮他们说话。

另外,顺便提一下,奇异人生(这里指得是一代),Steam 并没有显示支援中文。

连结:https://store.steampowered.com/a ... Strange__Episode_1/


精华
0
帖子
4627
威望
0 点
积分
4821 点
种子
229 点
注册时间
2013-4-24
最后登录
2024-11-20
发表于 2018-7-23 12:27  ·  陕西 | 显示全部楼层
反正,没中文不玩...

精华
0
帖子
38
威望
0 点
积分
38 点
种子
45 点
注册时间
2007-11-24
最后登录
2024-9-30
发表于 2018-7-23 13:23  ·  河南 | 显示全部楼层
dq11上NS都不一定会上中文.

精华
0
帖子
653
威望
0 点
积分
651 点
种子
5 点
注册时间
2007-5-28
最后登录
2019-7-10
发表于 2018-7-23 13:40  ·  陕西 | 显示全部楼层
据说,神游已经接手八方的汉化了,估计和塞尔达一样,终能玩上中文版的,应该没毛病

审判者

最近经常迟到*-_-*

精华
0
帖子
17403
威望
0 点
积分
18021 点
种子
58 点
注册时间
2005-4-23
最后登录
2024-11-24
发表于 2018-7-24 08:45  ·  北京 | 显示全部楼层
以前5块钱一张盘我忍了,现在?没中文就不玩,我就是这么任性
该用户已被禁言

精华
0
帖子
616
威望
0 点
积分
563 点
种子
0 点
注册时间
2017-12-29
最后登录
2020-12-8
发表于 2018-7-24 13:31  ·  辽宁 | 显示全部楼层
chubbyfur 发表于 2018-7-24 02:08
你说的那种观点很对,但...你追着我说做甚?想抬杠找别人去。别跟我来个指桑骂槐,个人很不齿这种行为。你 ...

你先拉了一群人说被我打脸,我一开始有提这帮人吗?不是你自己提的吗?我只是告诉你这帮人没脸可打而已,然后说我指桑骂槐?无心抬杠你拉一群人过来干嘛?还要把自己的结论归结为前面那些人的误导?你自己没脑子是吗?

奇异人生不管哪个平台有中文,都是SE的产品,与你前面所说的 “只要跟SE沾边的游戏只要不是Sony汉化就不会有中文版” 的结论相悖,我为什么要解释主机版为什么没有中文?这会儿又扯一代,番外篇又不算SE的产品了?自己满身的漏洞,千疮百孔,没事就别立什么论了。

精华
1
帖子
1558
威望
1 点
积分
1753 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-17
最后登录
2020-12-4
发表于 2018-7-24 14:58  ·  美国 | 显示全部楼层
TobyWong 发表于 2018-7-23 21:31
你先拉了一群人说被我打脸,我一开始有提这帮人吗?不是你自己提的吗?我只是告诉你这帮人没脸可打而已, ...

你还是没有解释,为啥『奇异人生』这次官中,Steam和主机版到现在都没份...请针对我的问题回答。

精华
0
帖子
1300
威望
0 点
积分
1379 点
种子
0 点
注册时间
2018-2-5
最后登录
2018-12-2
发表于 2018-7-24 16:13  ·  广东 | 显示全部楼层
当然可以这么认为了。所以玩家也可以认为你不够朋友啊。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
616
威望
0 点
积分
563 点
种子
0 点
注册时间
2017-12-29
最后登录
2020-12-8
发表于 2018-7-24 16:14  ·  辽宁 | 显示全部楼层
chubbyfur 发表于 2018-7-24 14:58
你还是没有解释,为啥『奇异人生』这次官中,Steam和主机版到现在都没份...请针对我的问题回答。 ...

我不需要解释,因为你的问题跟我无关。
但你说跟SE沾边的只要Sony不汉化就不会有中文,请你解释一下为什么奇异人生暴风前夕有中文,请针对我的问题回答。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-25 07:22 , Processed in 0.190018 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部