作为一个配音演员，我也来聊聊游戏配音。

lykuaile · 发表于 2019-1-26 01:06 · 广东

不出脏字不一定就不好童自荣乔臻丁建华他们为啥配的那么好呵呵也没吐脏字呢

显示全部楼层 · 发表于 2019-1-26 01:17 · 北京

本帖最后由第九个号于 2019-1-26 01:18 编辑

朧-Souki 发表于 2019-1-25 22:54
胡说八道张口就来

洗都不洗就喷上了，证明我说得没错

显示全部楼层 · 发表于 2019-1-26 01:18 · 北京

librascat 发表于 2019-1-26 00:22
人都有嘴，你就是不过脑子的那种。

洗都不洗就喷上了，证明我说得没错

路人某乙 · 发表于 2019-1-26 01:20 · 广东

中文配音可以去参考一下：

老的：幽游白书（粤语版）

新的：全职高手

生化2配不好我觉得是配音员的声线和感情都没有到位，这是很多中配的通病

jerrylee4 · 发表于 2019-1-26 01:43 · 陕西

什么文化背景就用什么语音，跟什么民族精神无关

tianyuanyuan · 发表于 2019-1-26 01:50 · 广东

可爱小狼发表于 2019-1-26 00:33
我也配炉石传说，配炉石的有相当一部分演员自己也是暴雪的玩家（魔兽为主）。加上有参考音。而且炉石是网 ...

慢慢来这个急不来的其实一开始游戏配音包括生化123c0都是用现在感觉听起来跟读课本一样

显示全部楼层 · 发表于 2019-1-26 02:03 · 香港

科普一下也是好的

深衣 · 发表于 2019-1-26 02:08 · 吉林

LZ其实不需过多解释，奔5老玩家我是听着上译殿堂级配音过来的，归纳一下配音的衰落其实就是整体文化沙漠化的一个微不足道的小环节，见微知著，快餐化+缺乏高强度的专业技术训练+受众无对比什么都吃+演员自身商业化不能积累底蕴=国内全体演艺圈断崖式退化。但从游戏（我接触过的）来说，目前国内最高配音水准私以为是《昆特牌王权的陨落》，虽然比起精雕细琢华丽深邃的老配音还是差强人意，但绝对是当今最好水准了。

歇斯底里红 · 发表于 2019-1-26 02:12 · 广东

警长说话一下出戏，声音和人根本不配吧，老头子配个中年声音

午时三刻 · 发表于 2019-1-26 02:13 · 云南

第九个号发表于 2019-1-25 22:40
中文配音烂出天际了，这个真没法洗

皮痒了是吧

		自动登录	找回密码
密码			注册