A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: kofcl

玩日版的真正原因!

[复制链接]

精华
0
帖子
5384
威望
0 点
积分
6290 点
种子
7 点
注册时间
2005-2-20
最后登录
2021-5-30
发表于 2006-10-8 14:03  ·  湖北 | 显示全部楼层
只是楼主自己玩日版的真正原因罢啦。

自己觉得日语比英语容易理解,不代表别人的外语能力也如此。

每个人的选择都有自己的理由,只要自己玩的高兴就好,没有必要也不可能统一标准。

精华
0
帖子
9130
威望
0 点
积分
9438 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-18
最后登录
2014-7-4
发表于 2006-10-8 14:03  ·  河南 | 显示全部楼层
下面是引用saigonoyume于2006-10-08 14:02发表的:

传说系列都是最最简单的,当然好懂啦,而且有语音
自信的话可以先玩一下かまいたち
DQ的就是天书,几乎全是平假名

精华
0
帖子
486
威望
0 点
积分
773 点
种子
286 点
注册时间
2005-2-27
最后登录
2020-9-14
 楼主| 发表于 2006-10-8 14:03  ·  江西 | 显示全部楼层
的确,几个汉字看不懂什么,但是相对来说日版还是比美版好点,因为日版RPG,道具和装备控制栏大多数都是汉字几乎都能看懂,而美版全是字母,就连这个道具有什么用都不知道

精华
0
帖子
66
威望
0 点
积分
66 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-2
最后登录
2022-4-5
发表于 2006-10-8 14:05  ·  山东 | 显示全部楼层
to 6楼 差不多是70分多点

精华
0
帖子
966
威望
0 点
积分
1006 点
种子
0 点
注册时间
2003-11-4
最后登录
2012-7-30
发表于 2006-10-8 14:05  ·  重庆 | 显示全部楼层
我六级也是500多,平时基本没学过英语,玩PS2美版和看英文电影帮助我过了4、6级,呵呵
个人觉得会日语的就玩日版、会英文的就玩美版
啥都不会的就去玩日版好了,不过别指望看那几个汉字能看懂剧情==
动作游戏倒是无所谓了~

精华
0
帖子
9130
威望
0 点
积分
9438 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-18
最后登录
2014-7-4
发表于 2006-10-8 14:07  ·  河南 | 显示全部楼层
会50音图,会点英语,玩日版会轻松很多
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

艾兰海赛德就是暗天使艾尔

精华
1
帖子
5894
威望
2 点
积分
6235 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-25
最后登录
2016-6-29
发表于 2006-10-8 14:19  ·  四川 | 显示全部楼层
英语水平不可以一概而论哦,尤其是不能以自己为标准...

当年我高一就开始看原版的小说了....

也就是说MGS这样的游戏,我高中时就能看懂80%以上
而我并不觉得自己在语言学习上有什么才华,比我强的人多的是

精华
0
帖子
402
威望
0 点
积分
403 点
种子
0 点
注册时间
2004-10-19
最后登录
2013-6-23
发表于 2006-10-8 14:19  ·  浙江 | 显示全部楼层
我承认我英语不怎么样,上古四都只能看懂95%,异域镇魂曲之类的就更少些,但日语就不行了,只懂30-50%了,两害相权取其轻,还是美版得了

版主

わが娘よ、愛してるぞ

精华
22
帖子
42751
威望
48 点
积分
51376 点
种子
92 点
注册时间
2005-6-6
最后登录
2025-2-23
发表于 2006-10-8 14:21  ·  湖北 | 显示全部楼层
偶玩日版,因为先出……………………
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571444
威望
16 点
积分
587362 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2025-2-23
发表于 2006-10-8 14:25  ·  美国 | 显示全部楼层
英文奇差.==


当然..有些美版出的快的游戏..还是会玩美版的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-23 22:11 , Processed in 0.189514 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部