A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: tekkenman

看完《赛博朋克2077》日语版的视频觉得普通话版实在很出戏

[复制链接]

精华
0
帖子
5058
威望
0 点
积分
5250 点
种子
302 点
注册时间
2007-3-8
最后登录
2024-11-21
发表于 2020-9-28 09:24  ·  天津 | 显示全部楼层
就是因为你不懂日语的缘故而已,其实阁下心里也是清楚的。

精华
0
帖子
2740
威望
0 点
积分
4369 点
种子
2015 点
注册时间
2006-1-19
最后登录
2024-11-19
发表于 2020-9-28 09:47  ·  浙江 | 显示全部楼层
个人觉得这次中配非常专业
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
4993
威望
0 点
积分
5965 点
种子
629 点
注册时间
2007-4-18
最后登录
2024-11-21
发表于 2020-9-28 10:07  ·  福建 | 显示全部楼层
中配有无主3的程度就算非常棒了.

精华
0
帖子
3853
威望
0 点
积分
7120 点
种子
3189 点
注册时间
2016-12-11
最后登录
2024-11-19
发表于 2020-9-28 10:31  ·  北京 | 显示全部楼层
hyde555 发表于 2020-9-28 06:39
人家楼主的观点是普通话出戏不是日语版出戏。观点不同啊

我知道啊。。。楼主说觉得普通话出戏日语版好些,我就是说我听日语版跟普通话一样也觉得出戏,所以还是英配好点吧

征服者

穿越者

精华
0
帖子
6036
威望
0 点
积分
6682 点
种子
947 点
注册时间
2010-5-7
最后登录
2024-11-21
发表于 2020-9-28 10:51  ·  北京 | 显示全部楼层
我还是选择英语配音
该用户已被禁言

精华
0
帖子
536
威望
0 点
积分
628 点
种子
225 点
注册时间
2020-5-15
最后登录
2024-10-24
发表于 2020-9-28 10:57  ·  江苏 | 显示全部楼层
我是看游戏角色选配乐,亚洲脸就选日语,其他选英语。
至于普通话配音,无所谓,反正我是肯定不会用
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
1908
威望
0 点
积分
1960 点
种子
78 点
注册时间
2008-6-27
最后登录
2024-11-21
发表于 2020-9-28 11:33  ·  北京 | 显示全部楼层
普通话配音的游戏,哪个不出戏啊

精华
0
帖子
536
威望
0 点
积分
783 点
种子
166 点
注册时间
2010-11-17
最后登录
2021-2-2
发表于 2020-9-28 11:47  ·  辽宁 | 显示全部楼层
听英日韩俄德法意葡都不出戏,就普通话出戏[s:doge]
发自A9VG iPhone客户端
该用户已被禁言

精华
0
帖子
8756
威望
0 点
积分
8846 点
种子
78 点
注册时间
2012-9-19
最后登录
2021-6-9
发表于 2020-9-28 13:00  ·  浙江 | 显示全部楼层
听英日韩俄德法意葡都不出戏,就普通话出戏[s:doge]


大概是因为楼主中文水平很差,听不懂中文的缘故?

(日文稍微好点,能听懂雅蠛蝶,一库等简单的单词)
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
11123
威望
0 点
积分
12477 点
种子
95 点
注册时间
2013-2-1
最后登录
2024-6-3
发表于 2020-9-28 13:27  ·  上海 | 显示全部楼层
可能还是有点不习惯
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-21 20:45 , Processed in 0.232275 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部