A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: crazyjojo660

[投票讨论]本区叫什么名字更好?

 关闭 [复制链接]

精华
0
帖子
8637
威望
0 点
积分
9138 点
种子
35 点
注册时间
2004-12-21
最后登录
2024-7-26
发表于 2008-7-23 14:08  ·  广东 | 显示全部楼层
Soul Calibur 4 !!!!!!!!

圣骑士

ACTの爱好者

精华
0
帖子
3433
威望
0 点
积分
3621 点
种子
11 点
注册时间
2004-7-28
最后登录
2024-7-2
发表于 2008-7-23 14:27  ·  河北 | 显示全部楼层
魂之利刃是PS上的第一作,而后来的作品都叫灵魂能力,如灵魂能力1、2、3,所以魂之利刃4的叫法绝对不科学。我建议要么叫灵魂能力4,要么叫SOUL CALIBUR4

骑士

目标——欧冠历史第一人~

精华
0
帖子
1586
威望
0 点
积分
1762 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-17
最后登录
2012-2-2
发表于 2008-7-23 15:21  ·  广东 | 显示全部楼层
Soul Calibur 4

毫无疑问啊~

骑士

目标——欧冠历史第一人~

精华
0
帖子
1586
威望
0 点
积分
1762 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-17
最后登录
2012-2-2
发表于 2008-7-23 15:22  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用csayame于2008-07-23 14:27发表的:
魂之利刃是PS上的第一作,而后来的作品都叫灵魂能力,如灵魂能力1、2、3,所以魂之利刃4的叫法绝对不科学。我建议要么叫灵魂能力4,要么叫SOUL CALIBUR4
灵魂能力才是不科学的 orz
该用户已被禁言

精华
0
帖子
820
威望
0 点
积分
836 点
种子
0 点
注册时间
2007-6-7
最后登录
2010-7-18
发表于 2008-7-23 15:24  ·  北京 | 显示全部楼层
“魂之利刃”不妥,这个应该只是指系列第一作Soul Edge比较准确。

Soul Calibur 4需要考虑到是否利于识别传播,不过个人倾向选这个。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
130
威望
0 点
积分
140 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-7
最后登录
2011-10-16
发表于 2008-7-23 15:24  ·  重庆 | 显示全部楼层
贱魂4.。。还是叫刀魂比较好~

精华
0
帖子
721
威望
0 点
积分
980 点
种子
0 点
注册时间
2006-10-5
最后登录
2020-6-23
发表于 2008-7-23 17:20  ·  上海 | 显示全部楼层
中文分歧太大~~
还是叫英文的原名比较好~~

毕竟Calibur这个单词是查不到实际意思的~~
只有灵剑叫:EXCalibur

骑士

首揩粒波

精华
0
帖子
1593
威望
0 点
积分
1660 点
种子
0 点
注册时间
2008-7-23
最后登录
2010-8-19
发表于 2008-7-23 18:50  ·  广东 | 显示全部楼层
Soul Calibur 4 !!!!!!!!!!!!

求败者

天下一人

精华
8
帖子
25477
威望
7 点
积分
25738 点
种子
7 点
注册时间
2007-5-6
最后登录
2021-1-15
发表于 2008-7-23 19:20  ·  北京 | 显示全部楼层
乔爷 群众纷纷表示不知道剑魂是个嘛玩意~

精华
0
帖子
244
威望
0 点
积分
359 点
种子
7 点
注册时间
2006-6-27
最后登录
2022-9-24
发表于 2008-7-23 20:53  ·  上海 | 显示全部楼层
第一,剑魂是NAMCO官方中文名
第二,SOUL EDGE才能叫魂之利刃或者刀魂, Calibur 绝对没有刀的意思
EXCalibur 也就是灵剑,是剑啊剑,最早就是香华的护法剑
第三,灵魂能力这名字最不靠谱,滚


综上要么叫剑魂要么叫SOUL  Calibur
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-22 12:45 , Processed in 0.202957 second(s), 30 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部