A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: skywinner

请问重力少女国行有繁体吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
1286
威望
0 点
积分
2775 点
种子
1035 点
注册时间
2005-11-3
最后登录
2024-11-12
发表于 2016-1-12 14:14  ·  上海 | 显示全部楼层
不管国行简体翻译成怎么样,估计都要被人喷的吧。。。。
我只能说做国行简体汉化的同学们辛苦了。。。

骑士

enjoy your life

精华
0
帖子
2277
威望
0 点
积分
2942 点
种子
627 点
注册时间
2005-6-19
最后登录
2024-4-19
发表于 2016-1-12 14:32  ·  广东 | 显示全部楼层
邪恶社长 发表于 2016-1-9 15:59
靠你们,***们是很正常的日常用语,不要把他们标签做那个意思,靠,操,草,他们本不是指污,请你思想别 ...

我觉得就是用词习惯问题,内地一般不会直接用***们来表达操练你们的意思,实际生活中这么用肯定会引起不必要的误会,说思想荼毒之类的我觉得有点乱扣帽子的嫌疑了

精华
0
帖子
13
威望
0 点
积分
33 点
种子
0 点
注册时间
2015-12-26
最后登录
2016-3-3
发表于 2016-1-12 15:44  ·  广东 | 显示全部楼层
请问有甲骨文版本吗?其他的都不习惯

精华
0
帖子
3655
威望
0 点
积分
3889 点
种子
742 点
注册时间
2007-4-17
最后登录
2024-11-15
发表于 2016-1-12 15:49  ·  天津 | 显示全部楼层
全是先入为主害的,同样的东西你扔去港台言论就调个个儿,真是谁也别说谁。
只要游戏内容不***这个前提能满足,简体繁体我是都能接受,当然你要是全篇都拿粤语翻译那就算了,这事儿香港人真干的出来。

精华
0
帖子
869
威望
0 点
积分
890 点
种子
36 点
注册时间
2013-9-18
最后登录
2024-11-15
发表于 2016-1-12 15:51  ·  湖南 | 显示全部楼层
lovelva0219 发表于 2016-1-12 14:14
是啊,我有说啥吗

哈哈不好意思,我是针对楼上有些说楼主装比的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-16 07:52 , Processed in 0.173235 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部