感觉绝大多数人喜欢日版超过中文版,难道都是日语帝?

samwang · 发表于 2011-1-21 10:27 · 美国

看得懂日文当然玩原汁原味的好
玩游戏这点日文水平要求本来就不高

显示全部楼层 · 发表于 2011-1-21 10:33 · 广东

日式游戏肯定是日版先出，美版通常要等几个月后，中文版基本是没有的，就算极个别的游戏有中文版，也要等更长时间，作为粉丝肯定想第一时间玩上，所以买日版是很正常的事情

shinerain · 发表于 2011-1-21 10:48 · 江苏

版本到是无所谓啦，个人反正日厂的游戏就选择港日或者日版，同样美厂的游戏当然就是美版咯，其实不选择中文版还有个小因素是一定程度上，日站WIKI攻略和美站的论坛里的攻略比国内攻略给力点……

qxf13 · 发表于 2011-1-21 11:09 · 浙江

日语帝这次已经含贬义了~~~
反正看得懂日语，几乎都爱原汁原味的
官方翻译都不好这也是事实

masler119 · 发表于 2011-1-21 11:12 · 上海

对JRPG没兴趣，所以只买港版美版

killua333 · 发表于 2011-1-21 11:15 · 广东

我喜欢日式rpg，但是我看见那日文就感到恶心。。唯有转投欧美rpg阵型。

sakatsuku · 发表于 2011-1-21 11:17 · 江苏

因为中文翻译大多都很累，看的很不舒服，在同样都能看懂的情况下，我更情愿看原始原味的

dingnuozhou · 发表于 2011-1-21 11:37 · 天津

这个跟个人的情况有关吧，我原先是美式英语、日式日语，中文有也不考虑，倒不一定是外语多好，只是希望潜移默化地学习，不过现在cod什么的都想听日语就是了

jsfjm · 发表于 2011-1-21 12:05 · 北京

很不理解，包括有人喷汉化的，大家日语都好到玩游戏无压力了……

zhuyue91 · 发表于 2011-1-21 12:09 · 安徽

A9VG是国内最大的几个游戏论坛之一，当然云集了五湖四海的高手，日语帝多了也没什么好奇怪的

		自动登录	找回密码
密码			注册