墙裂建议我大A9为The Witcher这个游戏正名！

该用户已被禁言

chjfrzyx 发表于 2015-4-15 18:03
2007年第一作游戏就确定了这翻译名，你有本事***一个***，多大能力做大事，别异想天开以为自己能改变既 ...

踢不过国足就不能评论的节奏是吧？you can you up的节奏是吧？你有多大能耐能让人不评价？不准确就是不准确，非得我去***才能算承认不准确？你的逻辑还真是可笑。

魔头小白兔

巫师总动员3···············

该用户已被禁言

ym850832 发表于 2015-4-15 19:08
踢不过国足就不能评论的节奏是吧？you can you up的节奏是吧？你有多大能耐能让人不评价？不准确就是不准 ...

不准确？就你准确？你确定翻译组都是***，没你聪明？恰恰你才是那个没能力，还装逼的货。翻译组翻译了不告知总部？没得过总部认可就能发行？这么多年了，你觉得就你正确了？死鸭子嘴硬，另一位论坛里嘴硬的，已经改贴承认自己打脸了，敢问一句，你怎么还能做到觉得世人皆醉我独醒的

赵铁锤

魔头小白兔 发表于 2015-4-15 19:14
巫师总动员3···············

哈哈哈哈 神鬼魔巫

该用户已被禁言

chjfrzyx 发表于 2015-4-16 09:41
不准确？就你准确？你确定翻译组都是***，没你聪明？恰恰你才是那个没能力，还装逼的货。翻译组翻译了不 ...

也就你一个啥也不懂烂装逼的货叫唤的响，还总部，总部个毛啊，你确定你知道游戏制作组和小说原作者的关系？就游戏的翻译组聪明，小说的翻译组***呗你意思？就你聪明。游戏翻译成巫师是因为当时小说还没引进，现在你让他从一代重新翻译你看还叫巫师不？逗比一个。拿小说抽死你丫脸？游戏都没玩过的跟风货。死鸡嘴硬吧你是。

该用户已被禁言

chjfrzyx 发表于 2015-4-16 09:41
不准确？就你准确？你确定翻译组都是***，没你聪明？恰恰你才是那个没能力，还装逼的货。翻译组翻译了不 ...

山炮，你牛逼让你的巫师脱离小说体系，别***扒着小说的人气，然后起个***一样驴唇不对马嘴的名字，然后还不让人吐槽。你牛逼你玩的巫师主角别叫杰洛特啊，装什么逼，山炮。

zwqonline

劝那些坚持叫巫师的孩子们去看一下国行正版小说《白狼崛起》吧。 到底是叫巫师还是叫猎魔人，看看人家官方译者是怎么说的。 好不? 实践才有发言权。

该用户已被禁言

ym850832 发表于 2015-4-16 10:13
山炮，你牛逼让你的巫师脱离小说体系，别***扒着小说的人气，然后起个***一样驴唇不对马嘴的名字，然后 ...

真逗了，游戏公司拿到授权，然后翻译组翻译的，你死要说人翻译不对，你不是***是什么

该用户已被禁言

ym850832 发表于 2015-4-16 10:04
也就你一个啥也不懂烂装逼的货叫唤的响，还总部，总部个毛啊，你确定你知道游戏制作组和小说原作者的关系 ...

我07年就玩1代了至今了，还没玩过，你还真是逗得没救了，游戏制作组没拿到小说的作者授权能做游戏？我看你是思维都混乱了，工头喊你搬砖了

该用户已被禁言

chjfrzyx 发表于 2015-4-16 11:09
真逗了，游戏公司拿到授权，然后翻译组翻译的，你死要说人翻译不对，你不是***是什么 ...

***，等着下午我抽你脸。