神秘海域4如果也有中文配音就好了！

wxl_snake

sakatsuku 发表于 2015-11-24 10:20
一直无法理解国外影片要听国配有什么意思，音效严重不足，唯一优点就是不需要看字幕了 ...

现在电影不都是双音轨，配音和音效分开，你这音效严重不足是什么鬼？

该用户已被禁言

配好难度比较大，一般去影院看外片都看原音。

中二病豆子

有我也不会选的

中文配音  我只能在精神上支持  

该用户已被禁言

胖老虎 发表于 2015-11-24 09:52
我个人感觉，汉语听起来真的很违和，光晕5，古墓10的中文配音我都听了，非常违和，有种看电影频道国外电影 ...

是的 这也是提升游戏体验的一种

该用户已被禁言

神州帅哥 发表于 2015-11-24 01:04
德雷克用杜燕歌或张艺，女主用苏柏丽或潘宁，苏利用张济平。哈哈。
杜燕歌的杨过和令狐冲堪称经典，张艺为 ...

楼主也是TVB粉啊！哈哈

moto4a9vg

国内配音想要还原神海那几个人逗比的性格，几乎是不可能的，而且其实神海的台词都是很简单的词，稍微看多些英文电影的人应该都无压力吧

bgf

中文配音 我就买日版了

光和影

如果能选原音的话，我是不介意有中配的
看电影一般首选原音

该用户已被禁言

本作就算是日语配音都不好听，还是原声英文比较好~~~

dable

不赞成，美式背景，就感觉挺英文舒服，蓝眼睛黄头发的老外将中文·····想起来就感觉怪怪的··