神秘海域4如果也有中文配音就好了！

显示全部楼层 · 发表于 2015-11-25 14:59 · 安徽

我倒觉得古墓崛起的配音非常生硬，不点不入戏。

omi417 · 发表于 2015-11-25 15:01 · 广东

不习惯不喜欢还是不要了古墓的中文配音总觉得怪怪的有字幕就好

ATP2015 · 发表于 2015-11-25 17:18 · 广东

习惯了就好了。
话说真实的战斗机，不是有语音提醒么？中国的战斗机用中文么？还是说跟游戏不一样，F22也没有语音提醒的。

timkeyes · 发表于 2015-11-25 18:14 · 广东

有中文语音的话我买欧版或者美版

misakinari · 发表于 2015-11-25 18:26 · 福建

情愿玩英文版

misakinari · 发表于 2015-11-25 18:28 · 福建

情愿玩英文版

显示全部楼层 · 发表于 2015-11-25 18:51 · 广东

做人呢，最重要就是要开心~~

王婕 · 发表于 2015-11-25 19:02 · 云南

中文配音听起来挺喜感的，估计国内声优业不发达的原因。配起来各种觉得好笑，声优们没倾注感情在里面吧？我宁肯英文日文，有字幕就行了~~木有中文字幕就买日版

显示全部楼层 · 发表于 2015-11-25 19:57 · 山西

有中文字幕就够了

a7261008 · 发表于 2015-11-25 23:30 · 广东

不能说好不好，个人不习惯而已。先不说中配的质量，国外的说话方式即使翻译过来也是不搭调的，比如脏话啊，感叹句啊，等等的，男朋友里面那几句都被吐槽成什么样了……最后，明明都是外国人的脸说着中国话…接受不能…

		自动登录	找回密码
密码			注册