A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 冥界の死神

[业界] 《超級機器人大戰 OG Moon Dwellers》部分【角色+技能】译名截图放出!来看看官方的吧

[复制链接]

审判者

マハトマの星

精华
0
帖子
10114
威望
0 点
积分
12009 点
种子
21 点
注册时间
2005-5-6
最后登录
2022-8-4
发表于 2016-1-31 04:53  ·  上海 | 显示全部楼层
有中文太好了(嘻嘻)

精华
0
帖子
8199
威望
0 点
积分
8520 点
种子
301 点
注册时间
2007-10-25
最后登录
2025-2-13
发表于 2016-1-31 06:22  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
gdjnv24kgc 发表于 2016-1-31 03:44
OG里面有没有宇宙骑士

看样子你没懂OG是啥。

精华
0
帖子
16
威望
0 点
积分
16 点
种子
0 点
注册时间
2016-1-15
最后登录
2016-5-2
发表于 2016-1-31 06:23  ·  美国 | 显示全部楼层
中文百看不腻啊,准备入手PS4。。。

精华
0
帖子
452
威望
0 点
积分
482 点
种子
8 点
注册时间
2012-8-10
最后登录
2024-3-31
发表于 2016-1-31 06:32  ·  陕西 | 显示全部楼层
机战翻译看着还不错...高达这边翻译感人 以前真钢弹无双就领教过了...
还是日文看着顺眼...继续日版走起

征服者

Ayane

精华
0
帖子
6589
威望
0 点
积分
7479 点
种子
555 点
注册时间
2009-3-18
最后登录
2022-10-4
发表于 2016-1-31 07:29  ·  山东 | 显示全部楼层
这个必须支持中文,再烂我也忍了!

悟道者

流放者

精华
0
帖子
33024
威望
0 点
积分
38642 点
种子
17 点
注册时间
2006-1-29
最后登录
2024-12-31
发表于 2016-1-31 07:51  ·  上海 | 显示全部楼层

RE

gdjnv24kgc 发表于 2016-1-31 03:44
OG里面有没有宇宙骑士

4P成功了,吸引到了新玩家……………………

精华
0
帖子
14305
威望
0 点
积分
15797 点
种子
951 点
注册时间
2009-8-15
最后登录
2022-4-6
发表于 2016-1-31 08:01  ·  山东 | 显示全部楼层
比想象的好,很知足了,买买买!

求败者

缺圣杯的全职五星MASTER

精华
0
帖子
18793
威望
0 点
积分
20084 点
种子
55 点
注册时间
2009-8-28
最后登录
2024-10-7
发表于 2016-1-31 08:06  ·  广东 | 显示全部楼层
江南映月 发表于 2016-1-31 02:12
光珠和吼太是什么鬼?

人家就叫那名谢谢

求败者

缺圣杯的全职五星MASTER

精华
0
帖子
18793
威望
0 点
积分
20084 点
种子
55 点
注册时间
2009-8-28
最后登录
2024-10-7
发表于 2016-1-31 08:09  ·  广东 | 显示全部楼层
乱兵刹神 发表于 2016-1-31 01:06
那就不清楚了 没准还参考过民间汉化版呢。。
估计是不会出现虎克别音这样译名了。。 ...

虎克别音哪里不好了?

讲道理,虎克别音不要太酷炫

骑士

1234567耶~

精华
0
帖子
2583
威望
0 点
积分
2744 点
种子
10 点
注册时间
2004-7-23
最后登录
2024-1-19
发表于 2016-1-31 08:28  ·  辽宁 | 显示全部楼层
机体译名不太好翻译,但是有中文就得了,还要啥自行车
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-13 06:40 , Processed in 0.223307 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部