A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: chenzj

[业界] 国行版≪航海王:航海无双3≫采用内地正版单行本译名:路飞!佐罗!汉化超细致!

[复制链接]

精华
0
帖子
9618
威望
0 点
积分
12904 点
种子
1698 点
注册时间
2008-8-29
最后登录
2024-6-7
发表于 2016-7-22 18:05  ·  广东 来自手机 | 显示全部楼层
Sky-星际 发表于 2016-7-22 17:40
售价不是老早公布了吗,PSV版249,PS4版299

多谢回复,我没注意这个哈〜

精华
0
帖子
2353
威望
0 点
积分
2616 点
种子
45 点
注册时间
2013-8-9
最后登录
2025-2-22
发表于 2016-7-22 18:16  ·  福建 | 显示全部楼层
无双类游戏实在玩吐了

精华
0
帖子
20
威望
0 点
积分
20 点
种子
5 点
注册时间
2008-4-22
最后登录
2019-9-1
发表于 2016-7-22 18:38  ·  上海 | 显示全部楼层
好多人名都有问题,多佛拉门戈.......还不如台版翻译呢
该用户已被禁言

精华
0
帖子
14604
威望
0 点
积分
15183 点
种子
1036 点
注册时间
2006-3-13
最后登录
2023-6-28
发表于 2016-7-22 18:49  ·  四川 | 显示全部楼层
DLC是硬伤。。。。。。。。。

精华
0
帖子
6098
威望
0 点
积分
6189 点
种子
24 点
注册时间
2011-8-24
最后登录
2025-2-21
发表于 2016-7-22 18:57  ·  福建 来自手机 | 显示全部楼层
我习惯的名字组合是路飞 娜美 索隆 山治/香吉士 乌索普/骗人布 乔巴 罗宾 弗兰奇 布鲁克

精华
0
帖子
2567
威望
0 点
积分
2657 点
种子
10 点
注册时间
2011-1-19
最后登录
2021-7-28
发表于 2016-7-22 19:30  ·  广东 | 显示全部楼层
玩过2代的表示,然而台版只有鲁夫这一个名字不妥,其他人名还是很准确的,所以,我选择台版。。。

精华
0
帖子
11006
威望
0 点
积分
11200 点
种子
30 点
注册时间
2005-8-22
最后登录
2019-3-7
发表于 2016-7-22 19:40  ·  上海 | 显示全部楼层
鲁夫又不是翻译给你们看的
何必自作多情呢

精华
0
帖子
5866
威望
0 点
积分
7817 点
种子
13 点
注册时间
2011-2-11
最后登录
2024-8-10
发表于 2016-7-22 19:47  ·  上海 | 显示全部楼层
说实话鲁夫也已经习惯了

精华
0
帖子
171
威望
0 点
积分
205 点
种子
5 点
注册时间
2005-6-2
最后登录
2020-4-16
发表于 2016-7-22 19:49  ·  广东 | 显示全部楼层
撒谎布……山智……

精华
0
帖子
2584
威望
0 点
积分
2767 点
种子
37 点
注册时间
2006-9-8
最后登录
2024-5-14
发表于 2016-7-22 19:52  ·  广东 | 显示全部楼层
铁盒必入……不过这航海王……算了,被***了而已
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-22 17:43 , Processed in 0.191055 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部