索尼：《重力眩晕2》国行版本疑似机翻添田武人向广大国行致歉！

晓静天使 · 发表于 2017-3-4 22:05 · 北京

态度不错的·

单色的 · 发表于 2017-3-4 22:24 · 广东

zctang305 发表于 2017-3-4 16:08
如果是PC版，汉化不需要破解，没看见大妈那没破解就有汉化补丁的一大堆？
既然是官方汉化，不存在什么破 ...

拆包也算破解吧而且3大妈那边其实对于d加密让他在特定电脑上运行是可以的难的还是那种可以对所有电脑有效的问题
这种事解码和翻译肯定不是一个部门做的这种智障情况估计就是外包加春节赶工期的同时管理混乱

亲我一个 · 发表于 2017-3-4 22:27 · 重庆

这锅不该五仁叔背

118455667 · 发表于 2017-3-5 21:51 · 浙江

就是糊弄玩家，这翻译还主机no1？

显示全部楼层 · 发表于 2017-3-5 23:48 · 湖南

原来这就叫诚意啊学习了

eine · 发表于 2017-3-6 09:03 · 上海

五仁叔态度好评

显示全部楼层 · 发表于 2017-3-6 09:41 · 北京

怎么说呢，虽然这个翻译生硬但也能看的懂是什么意思。但中国索尼不能这么糊弄大陆玩家，要不然以后真得认为大陆玩家人傻钱多好糊弄。

zwqonline · 发表于 2017-3-6 10:29 · 上海

这货情商确实高。

清道夫009 · 发表于 2017-3-6 11:04 · 天津

6号了，道歉有个屁用，赶紧解决啊

alveelsera · 发表于 2017-3-6 12:34 · 广东

本作游戏剧情，任务，玩法十分拙劣，游戏制作人都没出来道歉，五仁叔急个啥？

		自动登录	找回密码
密码			注册

[PS4] 索尼：《重力眩晕2》国行版本疑似机翻添田武人向广大国行致歉！