ps2上有不少汉化的游戏了,家觉的那个翻译的最好啊?

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-23 18:54 · 四川

下面是引用eva_tomato于2006-11-23 18:50发表的:

对于脑子里已经有先入为主观念的人　　再说什么也没用

.......

既然你已经意会出来了，却无法言传，是不是表明了自身的水平低下呢？

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-23 18:57 · 广东

TOD2 是什么？？不要说我小白，真想知

eva_tomato · 发表于 2006-11-23 19:02 · 陕西

下面是引用iosw于2006-11-23 18:54发表的:

既然你已经意会出来了，却无法言传，是不是表明了自身的水平低下呢？

别在这搅和，懒的和你扯

至于水平低不低，我胡搅蛮缠、想当然、自以为是的水平确实很低

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-23 21:55 · 广东

下面是引用chu8208于2006-11-23 18:57发表的:
TOD2 是什么？？不要说我小白，真想知

宿命传说2!!!

不知火.舞 · 发表于 2006-11-23 21:59 · 湖北

宿命传说2是我玩汉化日版游戏中最满意的一款

haotyi · 发表于 2006-11-23 22:48 · 河北

ico。。。。。。不要打我。。。。。。
宿命2也不错。

欲茶 · 发表于 2006-11-24 10:01 · 云南

还是觉得WE8中文WECG汉化的最好。
值得尊敬！

leverto · 发表于 2006-11-24 10:07 · 上海

下面是引用eva_tomato于2006-11-23 18:50发表的:

有句汉语说的好：“只可意会，不可言传
.......

玩汉化的都是看不懂原版的玩家，都是无法意会的玩家

能意会的当然是玩原版，翻译后表达出来的也必然不如原版

你看得懂原版，没人逼你去玩汉化
我看不懂原版，只能去玩汉化

灌水无双 · 发表于 2006-11-24 10:19 · 上海

LS的别理那种人，那种人纯臼窃谡饫锫襞?约貉Щ峒父黾倜??选

trydtyu · 发表于 2006-11-24 10:56 · 江苏

只要看得懂都很不错别象生化4和机战@3汉化得象渣就行了

		自动登录	找回密码
密码			注册