ＡＣ０汉化专用帖（完成），请蓝版给大家发浮云

big-bug

灭有英文……看了我这种日文***还是表插嘴了~~

yunyun456

呵呵，庆祝一下...
建议在台词里加一点A9VG的恶搞台词，要不然被D版商搞来搞去的，最后玩家连是哪里翻译的都不知道.
PS:我也是CODER,可惜是搞数据库的，对GUI那块的东西不熟，如果OZ01愿意赐教的话，我想为AC4汉化出点力，哦呵呵呵。

oz02

gui？
目前还涉及不到gui
AC4恐怕要麻烦了
ac0能汉化是因为我用了一个很特别的方法
ac4就不能通用了

big-bug

看来我下学期一定要选编程了……选啥好呢？你用的是java script 还是C#…………就学你用的那个了…………粉好，粉弓虽大……

海因茨

加油吧，加油机哪儿去了

japp

TO: 某渣， 名单统计鸟： 大致如下....

Radio :

0252--------- 永濑萤

0253-------- japp

0254-------  azuretimm(Big Bug)

0255--------- 量产型ra

0256--------- metalmax

0257-------- 量产型ra
0258-------- 量产型ra

0259-------- 血糯米

0260-------- 冰霜的痕迹
0261-------- 冰霜的痕迹
0262-------- 冰霜的痕迹

0263---------- azuretimm(Big Bug)

0264------------- Ace-spica

0265---------- azuretimm(Big Bug)
0266---------- azuretimm(Big Bug)

0267-------------min02113(117)

0268----------  Reichelite

0269---------- 永濑萤

0270-------------yunyun456

0271--------------永濑萤

0272------------ fvr_whisper
0273----------- fvr_whisper
0274---------- fvr_whisper

0275--------- Reichelite
0276--------- Reichelite

0277-------- 永濑萤
0278 -------- 永濑萤
0279---------永濑萤

0280----- Zhrwk
0281 ---- Zhrwk

--------------------------------------------------
以上列表的每篇稿子， 建议 一篇 加 8~10 点 （说来迟点庆10W的时候每人也有10点嘛==）

而Event的翻译 : Reichelite & 永濑萤 ， 每人10点 吧？

PS: 另外开帖子加或直接帖子里加？ UP TO YOU~

公平否？ (列表只是当时简略记下的)若有劳动价值分配不公，允许上诉 ^^bbbbbbbbbbb

永濑萤

某姐姐故意隐瞒自己工作量…校译建议加30浮云…还有…某拖延交稿的虫类，请务必给它多加个0.B4B4B4B4B4…[Replied by WAP]

量产型ra

还是叫我老米R把，量产这名字俺不常用的。

big-bug

某萤火虫因工作积极，下手迅速，建议浮云20+each。某大虫因工作懈怠，拖稿不交，建议惩罚浮云-1000点，留区查看，停飞至积分回归正数后……

嗯，我还是最后看一眼我的加油机去吧……

该用户已被禁言

然后我也就等着看的了
哈哈