[剧情功略]P4主线全对话翻译（PS2光爆TxT送修回归前更新暂停...）

tonygpz

有翻译太好了   

tianss

LZ那么强，如果能有汉化小组汉化就好了，可以直接经LZ同意汉化啊！！！！！！！！！！
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

该用户已被禁言

楼主加油哦！

楼主自己玩着来写是在很伟大呢！

要是ps2有的汉化，楼主的功力应该是同仁里最好的也说的过哦。

加油哦！

易中天教授

多谢，LZ加油，你做的事情很实在

该用户已被禁言

每天顶一次！！
谓LZ的贡献干杯！！
[s:393]

魔人kaze

首先要赞一个，LZ写得很不错，就算没玩过游戏看这小说都已经可以完全了解游戏的剧情了
不过我觉得LZ其实有些地方不用写得太详细的（例如登迷宫某一层的那些对话还有BOSS战时的对话等）
写得太详细的话可能速度会很慢（写了这么长都只不过是游戏开始的剧情）
而且时间一长热情有所下降速度就会更慢.....
恐怕到PERSONA9发售时这坑都未填完........

mikami

那个……回楼上风大

嘛，主题是主线全对话翻译不是么
如果不详细些的话那我不如去写剧情梗概，可我的速度各位也见识到了
不等我写完大家肯定都自己摸索还有从各种渠道被剧透了解得***不离十了
所以，既然这样那我不如精益求精好了
不过说实话，确实有很多过于细节的东西都写进去了...如果大家真的不需要，我想今后我可以考虑更加专注剧情方面

至于commu分支剧情，这个更加细节化呢，总结太麻烦而且太散，还是暂时割爱的好
有可能的话这个搞完了再考虑一下orz

P9发售……嘛，P6之前搞定的信心我还是有的（雾

目前刚刚是开端，嘛，为了叙述各种因缘关系开端的剧情总是最复杂的
现在基本上进入自由战斗阶段了，也就是说我可以开始把一些非主线的东西跳过了[虽然有关分支之前的描述我多少还是想写点
嘛，今后我想把战斗和日常分开写，毕竟何时挑战电视迷宫是随意的
所以以后的更新将不采用sp纪年式，而以迷宫为单位好了
另外日常的小细节也会另外总结放出的吧

嘛，下次更新，雪子姬的风云城篇
还请各位期待

gtsq1982

完全支持楼主风格,如果要简单什么都可以简单,网上到处有简单的攻略你可以随便找到很多
而楼主是为了服务大众,精神实在可贵.不管楼主最后能坚持到多少,为什么始终紧跟楼主进度
感激楼主辛勤无私的劳动.再次希望楼主身体保重我们一如既往的支持楼主!!!

czxiang_0

跟lz的更新到现在 很欣赏lz的毅力和文笔。
坚持 加油！！！

提几个个人的小建议：
1. 过于细节的东西还是不要写了。比如战斗说明。COMMU升级的那段“吾即汝 汝即吾”也可以跳过，还是以主线剧情对话为主。
2. 希望目前的剧情完全无视commu。如果可能话，最好能将所有COMMU剧情翻译独立开一贴，完全无视祖先剧情。

songsnake

.................
就凭LZ麻这么多字的辛苦劲
顶咧~
不过还是有很多人很着急的哈哈~
无所谓慢慢来啦