[剧情功略]P4主线全对话翻译（PS2光爆TxT送修回归前更新暂停...）

wsfz

LZ的帖子是我玩下去的动力，我自己看最多只能明白30%，连蒙带猜，目前进行到第一个周日。

jhgfd

真赞。。。。楼主文笔相当好啊，看完了，期待后续更新！

dxy05

LZ慢慢翻，不急，但是一定要坚持啊

多谢LZ了

该用户已被禁言

好文章就一定要顶！

该用户已被禁言

LZ...你是我的动力...

朽木ルキア

进来支持~
LZ好辛苦~
期待后续更新~

该用户已被禁言

支持LZ的好贴子~~~~

为了支持LZ~~~我已经决定随着LZ的翻译，再继续游戏~~~

LZ不更新我就不玩了，LZ一更新我就立刻开游戏机~~

wgoenitz

话说开头剧情居然有3个小时，我吐血……………………

mikami

四肢沉重…
今天还是早些睡吧…

4月15日 星期五 雨

清晨的浓雾中若隐若现的电线杆上
又是一具尸体，充满讽刺地倒挂着嘲笑着这个世界…

刚刚起床从自己房间所在的2楼下来的我，正好遇到堂岛大叔正要出门
“那，我先走了…”
大叔向我和菜菜子打过招呼便走出门去
“爸爸好像有什么急事，刚才来电话把他叫去了”
菜菜子一副担心的样子向我解释着
于是又一天开始了

雨中的上学路上，听到同路的学生在议论着
“我一看，居然有三辆警车开过去了呢
“小A你们家离***局很近的不是吗，来的时候没有听说什么吗？”
“只听到那里大声嚷嚷的声音，说的是什么就不知道了…超可惜的”
“真是的，再仔细听一下了啦~我还想告诉其他人的呢”
附近传来警笛的声音…
好像发生了什么事件的样子…
……就这样，我继续向学校走去

午休之后，全校学生在礼堂集合，准备开会的样子
站在我前面一排的两个女生窃窃私语着
“昨天…看了吗？”
“那种东西…谁会看啦。不过，真的有那种事的？”
“这我就不知道了，不过说是有看到什么的人确实不少呢”
这时，我前边的千枝看了一眼手机，接着一个人嘟囔道
“雪子真是的，明明说下午要来的…
“到底发生什么事了，突然搞全校会议什么的”
千枝向身后的我和阳介问道
“…哎？花村你怎么了？”
阳介这时似乎正一个人烦恼着什么
“嗯？啊，没什么…”

这时，台上的一位女老师用话筒讲道
“诶…大家请安静一下，现在开始全校***
“那么首先，由校长老师讲话。”
站在旁边的白胡子校长语重心长
“今天…要向大家通报一个悲痛的消息
“高三3班的小西早纪同学…
“…已经去世了。”
顿时学生之间一阵***
“死…了！？”
千枝惊讶道，而阳介则是一副难以言表的表情沉默着
校长继续他的讲话
“小西同学的遗体在今早被发现…
“至于她的死因为何，***方面的各位在替我们调查中
“希望各位同学，在警方要求协助的情况下，以我校的学生的身份，尽可能地提供配合”
与校长的言辞相对，台下此时已经人声鼎沸，议论之声乱作一团
“诶~肃静！肃静…
“现在开始，由各位老师就小西同学是否有被人欺负的情况进行讯问
“请各位同学，不要把这当成是街头取材而不以为是…”
台下，千枝不安地向阳介问道
“说什么发现遗体…怎么会…”
“…”
而阳介似乎仍然在困惑着什么的样子
校长的讲话还在继续…


结束会议，从礼堂回到教室的途中，我和千枝听到了两个女生的议论
“太可怕啦~尸体和山野主播的时候是同样的情况呢”
“上次是挂在天线上，而这一回好像是电线杆呢”
“这个…就是所谓连续杀人事件吧”
“好像有谁说，死因其实是神秘的毒药呢”
“神秘的毒药…真是看电视剧看多了啦
“话说回来，那个传说的‘午夜电视’里好像有人看到过像是早纪的人呢
“据说看到她好像特别痛苦的样子，太可怕了”
“哈哈，这肯定是做梦了啦！
“现在的媒体报道得那么厉害，不会是受了采访的什么影响吧”
两人说着渐渐走远了

“真是的，别人的事情就随随便便的在那里议论…”
千枝愤愤地说着，这时阳介从后面跟了上来
“那，你们两个…昨天晚上看了那个午夜电视了吗？”
“我说，就连花村也是，都这个时候了还说这些干什么！？”
“好了，给我听着！我…因为实在太在意所以又看了一次…
“电视里的那个…我觉得就是小西学姐！”
什么！！
“我绝对没有看错…
“学姐她，看上去感觉像是很痛苦地在挣扎的样子…
“然后…就那样从画面里消失了”
“什么啊这是…”
千枝一副难以置信的表情
“学姐的遗体…据说和最开始死掉的山野主播是相似的状态的吧…？
“还记得吗？有个说着‘山野主播就是我命中注定的那个人’什么的闹得很凶的家伙？
“我觉得，或许…
“难道山野主播也是在临死之前，在那个午夜电视里面出现了吗，这样…”
“怎么回事…？
“难道说…这是…
“你想说…只要在那个午夜电视里面出现的人都会死的吗…？”
千枝有些震惊的说着
“虽然还没有那么肯定…
“只不过，就算我想要把他当作偶然什么的…可是心里还是在意…”
“……”
千枝一阵沉默，阳介继续说道
“而且，在电视机里面遇到的‘库玛’也说了‘危险啊’什么的‘在雾散去之前回去’什么的…
“而且确实也说了，‘有谁把其他人丢进来’什么的
“还有那个贴满海报的房间…有种和事件有着什么关系的感觉不是吗
“这样，这些好像都联系起来了不是么？
“或许，学姐和山野主播的死，都和‘那个世界’有联系的不是吗！？”
说着，阳介转向我
“那…我所说的这些…你怎么觉得？”
很通顺的推理来着，我想正常人的话，只要不是刻意逃避，都会得出这样的结论来吧
“…你也这么认为吗？”
阳介有些欣慰的样子
“如果真的有联系的话，学姐和山野主播或许也都进入过那个世界也说不定
“如果要说那边真的发生了什么的话，那个贴着海报的房间的存在也就得以说明了
“如果真是这样…和学姐有关的地方，只要找的话说不定也能找到呢”
话到如此，阳介的目的已经明了了
“花村，难道你要…”
“没错…我，想要再到那边去一次。…我想要确认一下”
千枝有些担心的说道
“不，不要去啦…有关这件事还是交给***比较好吧…
“***什么的怎么靠得住的！？山野主播的事件还不是到现在一点进展都没有！”
阳介激动地喊道
“首先，能够进入电视这点，就根本不会有人当真的啦！
“就算这些都是我的误会也好…
“只不过…学姐为什么一定要死，这个我想要用自己的双眼亲眼见证一下才可以的…”
“花村…”
面对心上人已经“回老家结婚”的阳介，千枝已经无言以对了
“经过这么多的事情才好不容易发觉的…就这样视而不见放任不管，我做不到…
“不好意思…可是拜托了！”
阳介面向我，恳切地说道
“我去准备一下，然后在珍妮诗等我哦”
拜托请再一次带我去‘电视里面的世界’，阳介奔跑离去的背影对我如此说道…

“这份心意我倒不是不明白…”
千枝依然不安的样子
“再一次进到那种地方的话，可不能保证又能平安出得来了啊…
“怎么办…？”
千枝向我征求意见道
和阳介一起去
就算不是为了朋友，我自己也想再一次到那个世界…
想要确认一下…
电视机里传来的那个声音…
“！？真的要去…？”
千枝犹豫了一阵，说道
“总之我们先去珍妮诗吧，花村那家伙，不能这么放着不管…”
于是，二人跟着，向珍妮诗跑去


来到昨天那电视机前，阳介一身奇怪的装束
“你们来了啊…！”
阳介略带感激地说着，挥动手中的高尔夫球棍，而另一只手里的粗绳一直缠到腰上
“是来阻止你这个***的啦！”
千枝有些激动的样子
“那…真的不住手的话，可是会很危险的哦”
“啊…不过，上次我们好好回来了不是吗？”
阳介充满自信的说
“和上次从同样的地方进入的话，说不定还能见到那个库玛呢”
“这种事根本什么保证都没有啦！”
“可是我，无法做到像其他人那样装成陌生人的样子隔岸观火”
“这，倒也是…”
千枝有些妥协了，阳介面向我
“你要怎么办？就这样放着不管吗？”
比起这个，我更担心千枝的安全
里面根本不知道会发生什么…
所以，只要我们两个人去就好了
宽容小+
“嗯，只有我们两个就够了”
男人的热血在此燃烧（雾
接着，阳介面向千枝笑道
“不用担心了啦，我有好好考虑过了哦。里中，这个拜托了！”
说着，阳介将手中的绳索交给了千枝
“哎？这是什么…绳子？”
“我们会把这个系在身上进去的，而你抓着这一头在这里等我们好了”
听到这个千枝一阵慌张
“什么啊这个，救生索的意思？等，等等啊…”
“[哔——]，这个就给你了”
丢下不知所措的千枝不管，阳介说着把手中的球棍和几瓶伤药交给我
“我觉得总比什么都没有要好吧
“好…那我们走吧！在这里磨蹭也不是办法啊
“里中，不要放开绳子哦！”
“等，等等啦…”
不顾千枝的阻拦我们二人毅然踏进电视屏幕，穿越了

剩下的千枝，感觉到绳子上一丝拉力也没有，拉上来一看…
绳子的另一头已经什么都没剩下了
“看，果然不行的吧…”
千枝无助地摊倒在地
“真是的，怎么办啦…”


镜头回到我和阳介这里
和第一次同样的高空着地
“好痛痛痛…”
阳介的姿势显然没有身为主角的我这么美形
“这里是…
“你看，和上次不是同一个地方嘛！？场所和场所之间有好好的联系着呢！
这时库玛出现了
“你们…为什么又来了库玛…”
库玛一副生气的样子
“明白了！犯人就是你们库玛！！”
犯人！？听得我们一头雾水
“你就是之前那个…！
“哎？你刚才说什么！？犯人！？”
阳介反问道
“库玛感觉最近有谁一直在把人丢到这里来库玛
“结果弄得这个世界变得越来越奇怪了库玛…
“你们可以自由地来往这里，不就表示也能够把其他人强迫弄到这里来吗库玛
“因此，最可疑的就是你们了库玛！
“你们就是把其他人弄到这里来的家伙没错啦库玛！！”
不要擅自决定的好不好，库玛同学
“你说什么！把人弄进来！？
“把人弄到这里来的话，没准会出不去而死在这里的不是吗！？
“这么危险的事怎么可能…”
这时，阳介突然醒悟的样子
“喂，等一下…
“…那，刚才我想过了，有谁把其他人弄到这里的事…
“不会就是指学姐和山野主播的事吧…？
“那个‘谁’，就是把两个人弄到这里的人吗？
“那…你怎么看的？”
阳介向我征求道
大概就是这样没错吧
“啊…我也这么认为
“如果这家伙所说的没错的话…
“如果说有谁最开始就是想杀死对方而把人弄到这里来的话，也有可能不是吗？
“如果真的是这样的话…”
库玛打断推理中的阳介道
“叽叽咕咕的真烦人库玛，你们到底是来这干什么的库玛！？
“这里是单行道库玛！只要进来就出不去了啦库玛！
“如果不是库玛把你们弄出去就出不去的，你们不是已经尝试过了吗库玛！”
“烦人！没关系的吧！
“就算不借用你的力量我们也出得去哦，看吧，今天我们有好好把救生索…”
阳介似乎才发现所谓救生索已经在进来的时候断掉了
“哇啊啊！
“你，你这家伙，等我们调查完了之后，要把我们从这里弄出去的哦！”
阳介有些没了底气
“真气人！想要调查的是我才对库玛！
“库玛一直住在这里，这么烦人的事情从来都没有过的库玛
“你们有证据吗库玛！？把人弄进来的不是你们的证据库玛！”
证据！？是，需要证据…不是，也需要证据的吗？
“看，果然就是你们库玛！”
“不是说了不是了吗！再说，也没有义务一定要想你证明的吧！
“比起那个，好好给我回答我的问题。和之前偶然来这里那次不同，这次我们可是认真的！
“听好了，我们的世界里有人死了…每当浓雾出现的时候就会发现尸体
“把你知道的事情都说出来！应该绝对和这里有什么关系的！”
“每到雾天出现尸体库玛…？”
库玛重复着
“在你们那边出现雾的话，这边的雾就会散去的哦库玛
“只要雾散去的话，shadow就会大闹起来了，相当危险的库玛”
Shadow？库玛的言语中第一次出现我们所不能理解的词汇
影子？还是什么
“啊~哈…原来是这样库玛…”
“哈…？不要自己一个人突然搞明白了，喂！
“什么我们那里起雾的话，这里的雾绘就会散掉…？还有shadow就大闹起来了…？”
阳介一副不可解的表情
“那样的话就会很危险的，所以才让你们快回去的库玛！
“那，问题已经结束了库玛？
“…已经确定你们就是犯人了库玛！现在马上就要阻止你们库玛！”
“都说了不是了啦！
“我要生气了啊…为什么不好好听别人的话啊，你这家伙！”
阳介的气势下，库玛意外地怯懦退缩起来
“我，我是说…可能是犯人啦库玛
“正，正在确认而已库玛…”
阳介被它的反应汗到
“哈…？强硬还是软弱到底是哪边啊…真是态度随便就变的家伙啊，你这个库玛…
“…说到底，这里到底是什么啊？看上去好像电视的摄影棚的样子…
“这里在拍摄着什么吗…？
“喂！难道说…那个奇怪的节目，是在这里被‘拍摄’下来的吗！？”
阳介吼道
“奇怪的杰木？排设？你说的是什么库玛？
库玛似乎不知情的样子
“说什么…就是问你被弄进来的人们，是不是在这里被谁拍摄着啊”
“…？你说的真是难以理解啊库玛…
“这原本就是这样的世界啊库玛，谁在拍摄什么的，才没有这种事的库玛”
哎？什么意思？原本是这样的世界？
“这里除了库玛和shadow之外什么都没有库玛！之前不是说过了库玛！”
“我说…我们对你啊，shadow什么啊，谁对谁到底是什么东西根本不清楚了啦！
“而且，说什么要证据什么的之前，你这家伙才是最可疑的不是吗！
“难道说真正的犯人就是你不是吗！？
“说到底你那身打扮到底是什么啊！！给我适可而止显出真面目来吧！！”
阳介说着，冲上去把库玛的头拔了下来
而那看似人偶装的外壳里面，只有空空如也
“呜哇！
“你，你这家伙到底是什么…
“里面什么都没有…”
阳介有些大吃一惊，而失去头的库玛在地上摸索着，终于找到头之后再次安了上去
“居然说库玛就是犯人…库玛才没有可能作那种事了库玛…
“库玛只是住在这里而已库玛…
“只不过想在这里安静的生活而已…库玛”
库玛一副可怜的样子，看到这样阳介不禁有些动摇
“就算相信你们不是犯人也可以哦库玛
“不过作为交换，你们要帮库玛找到真正的犯人，希望你们阻止这件事库玛
“如果不接受约定的话…库玛可是有办法的库玛”
什么办法？
“不把你们从这里弄出去的库玛”
库玛要挟道
“你，你这家伙…！”
“这样下去的话，库玛居住的这里就要变得不成样子了库玛…
“如果那样的话库玛就…
“呜呜呜呜…”
“你，突然哭什么啊…
“真是的，你这态度变得也太快了吧…”
我们受到了神秘的库玛找出犯人的请求…
不知什么人在从外边向这个世界里把人放逐进来…
如果犯人不是我们的话，希望我们能把真正的犯人找出来…这样
看来神秘库玛是认真的…
“哈…喂，我们怎么办？”
阳介向我问到，而这时，那位自称伊格鲁的老人的话语在我的心中苏醒…
“您将要在前往之地面临灾难。而解开那庞大谜团则是您的任务的样子”…
必须要解开的谜团，莫非就是指这件事…
那么，伊格鲁所说的“某种契约”…
难道就是指所谓找出犯人解决事件，就是指这个约定的意思吗…
不管怎样，既然不能靠自己的力量离开这里，我们似乎没有选择的余地…
“能够依靠的就只有你们了库玛…可以…答应库玛吗库玛”
没办法，答应你好了
“太好了库玛！”
阳介虽然还有些不满…
“可恶…说什么不把我们弄出去什么，又被你抓到弱点了…
“…不过，我们来这里确实是有很多事情想要知道没错。就现在来看，倒是一无所知呢
“由我们来找出犯人吗…正如所愿，这个约定，就答应你好了
“我是花村阳介…姑且先报上姓名吧，然后这家伙是[哔——]
“你叫什么名字的？”
阳介对着库玛问道
“…库玛”
果然如此么
“只有这样啊，喂…
“不过要找犯人什么的，到底怎么办才好的？”
“这个库玛也不知道库玛…
“不过之前那个人进来的地方我知道哦库玛”
“之前那个人…难道说是指小西学姐吗！？”
“是最近从这里消失的人库玛
“说不定有什么线索，我带你们到那里去看看库玛
“接下来，对了，在带路之前……你们两个，把这个戴上库玛”
库玛说着，交给我们每人一副眼镜
“什么啊…这个眼镜？”

戴上眼镜一看，雾的颜色仿佛被滤去了一般，周围模糊的景色变得可以清晰地看到了！

“呜哇，好厉害…
“和之前的视野完全不同，戴上的话，这么浓的雾就好像没有一样”
“在雾里行进的话，肯定会派上用场的库玛
“…嘛，库玛在这里住了好久了，来依靠库玛吧库玛！
“…啊，不过库玛能做到的也只有带路了库玛，自身的安全希望你们自己来保护库玛”
“这不是完全靠不住的吗！跟那些搞不懂的家伙怎么做对手啊我说！？
“虽然有带武器来不过…只不过是配合气氛的啦那种东西！
“比起刚到这里的我们，要是有危险的话你倒是做些什么啊！”
“不行不行，库玛没有肌肉的库玛”
库玛怯懦地答道
“库玛会躲在远远的地方，告诉你们情况的库玛
“明白了库玛？”

库玛说自己无法战斗，真的是这样吗…
我试着轻碰它一下，结果库玛一倒在地，再起不能
“真，真的假的！？
“这家伙太弱了…
“我们和这么弱的家伙约定要找出犯人的吗…？”
阳介一副上当受骗的样子

“…对了，带路的顺便，事先问你们一下库玛
“刚才所说的‘小西学姐’，是你们的什么人库玛？”
被这样问道，阳介一时语塞
“怎样都无所谓吧…”
一副悲伤表情的阳介说道
“总之，至少已经知道学姐有可能被迫近来这里了
“可能还可以了解得更多的，[哔—]我们快走吧”
“等，等等啊！”
倒地的库玛依然在挣扎着


接下来我们来到一个荒废的街道，天空中奇怪的光线红黑交错地流动着
这里就是小西学姐出现的地方吗？
“什么啊…这里…和镇上的商店街一模一样啊…
“到底是怎么回事啊！？”
阳介惊讶道
“最近，老是出现奇怪的地方呢库玛
“这样那样变得好烦人的，真为难啊库玛…”
库玛站在我们身后3米所有的地方说道
“…话说回来，你这家伙为什么呆在那么远的地方的啊
“…有个万一的话，打算逃跑的吗”
“才没有那种事库玛！”
库玛囧道，接着面颊绯红地辩解说
“离你们太近的话，会影响到你们的活跃的啦库玛…”
“嗯~…”
阳介一副半信半疑的样子，接着四处张望一番说道
“不过，这里到底延续到什么地方的啊…？
“再有，镇上那么多的地方，为什么会是‘这里’的？”
库玛不可解地说道
“就算你问我为什么…对于在这里的人来说这里就是现实的库玛”
“哈…完全没变，什么都不清楚啊…
“不过，这里真的是我们那里的商店街的话，这前面确实应该就是小西学姐的…”


三人继续前进，来到了一家名为“小西酒店”的店铺
“果然…这里是学姐家的酒屋
“学姐…是在这里消失的吗？
“到底…是什么…”
阳介说着，向店里走去
而库玛慌张地阻止到
“等，等一下库玛。在，在那里啊库玛！
阳介不解
“在这，是什么在这里啊
“…shadow。果然…袭击过来了库玛！

应着库玛的声音，从酒店那异空间似的门中
两坨带着面具的粘液一样的东西流淌似的向***的阳介袭来
渐渐地那胶状的身体开始实体化，变成一个吐着舌头的恶心大球

而这时，我的脑中，那奇怪的声音再次响起
“吾即是汝，汝即是吾
“汝将开门之刻，吾等之力将由汝发挥
我的手中，不知何时握着一张卡片
我的脑中确实，刻着关于这卡片的使用方法…
我轻念那名字
Persona…
顿时一股无形的力量贯穿我全身
是的，我的分身
出现吧成为我的力量！

战斗开始
“冷静下来好好听着库玛！
“shadow里面有的家伙拥有弱点的库玛！
“这家伙一定也有什么弱点的库玛！
“攻击对方弱点的话，战斗也会变得有利的库玛！
“这样那样多多尝试吧库玛！
弱点攻击说明
“进行过怎样的攻击，库玛会记住的库玛！
库玛情报机能启用

一阵间的过招之后，对方被消灭了

[哔——]得到了另一个自己，为了面对困难而存在的人格之铠
Persona伊邪那岐入手！

“好厉害…刚才那是什么啊！？
阳介跑过来，激动地问道
“你刚才说是‘Persona’了吧！？那到底是…
“再说，你刚才到底干了什么啊！？
“那，我也可以弄出那个东西来吗…？”
这个，我不知该如何回答…
这时库玛也跟了过来
“冷静啊，阳介。老师可是在为难啊库玛！
“老，老师…？”
库玛对着我一副欣喜若狂的样子
“哎呀哎呀，老师真是厉害啊库玛！库玛真是太感动了库玛！
“居然隐藏着这么厉害的力量…shadow会害怕也是当然的库玛！
“难道说，能够自由进入这个世界也是靠的老师您的力量吗库玛？
库玛…与外表不相符地感觉很敏锐，我点头称是
“嗯！果然是这样库玛！呀，真是厉害啊库玛
“那，阳介也这么认为的吧？”
我感觉在这个时点，阳介不认为我是一切的幕后主使者已经证明了我们的友情是何其的伟大了
“什么啊，突然只对我开始随便称呼了。不要给我太得意忘形了！”
阳介说着，推了库玛一把，库玛又变得消沉起来
“是库玛…”
“嘛，嘛不过，你的支援也相当不错了啦”
阳介一副安慰的语气
“稍微对你另眼相看了哦，库玛”
“哎？真，真的？…唉嘿嘿”
库玛不好意思地笑着，果然很容易受骗的样子
“好，多亏了你们，总算又能继续前进了！
“搜查再开，加油去吧！”
阳介真是值得敬佩的家伙…我真的如此想到

“不过…学姐到底在这里发生了什么呢？
就在我们要进入酒店的一瞬间，店里诡异地传来嘈杂的人声…
“珍妮诗什么的，倒闭了就好了…
“都怪珍妮诗…”
奇怪的声音在脑中吟唱
“什么啊这是…”
阳介惊道
“说起来小西家的早纪，在珍妮诗打工的哦
“嘛，家里这么困难的时候居然…那
“明明珍妮诗害得最近都没有营业额的
好似商店街人们的心声一般
“停，停止啊…”
“您女儿居然在珍妮诗工作，当家的也够辛苦了吧
“真是让人为难的孩子啊…
抱怨声仍然此起彼伏
“喂…喂，库玛！
“你说这里，这里是呆在这里的人们现实对吧！
“那…对迷失到这里的小西学姐来说，这也是现实的吗…？”
“库玛…只知道这地方的的事情库玛…”
“…那正好
“究竟发生了什么…由我们来确认！”

说着，阳介带领三人进入店中
“可恶，又来吗…”
传来了男人的怒吼声…
“要我说多少遍你才明白，早纪！”
“这是…学姐老爸的声音吗…？”
“邻居们在怎么说你，你不会不知道的吧！
“作为代代相传的这个酒店的长女，你不觉得羞耻吗！
“为了钱吗！还是说为了男人！？居然给我在那种店里打工…”

“这是，什么啊…
“学姐…打工的时候很开心的样子，对我这些事一句也没有提起过…
“这真的就是学姐的现实的吗！
阳介不解道，接着发现桌上的什么东西，被剪成碎片的什么
“这个，是什么的照片吗…哎？这是…
“这是…之前和打工的同伴在珍妮诗照的照片…
“为什么，会这样…”
照片的碎片上，照出的是微笑的小西早纪…
而阳介就站在她身边…

这时，早纪的声音响起
“我一直…没能说出口…”
“这声音…是学姐！？”
“我一直，对小花…”
“哎…？对我…？”
阳介一惊，要被告白了？
“…觉得他好烦人的
“和他保持关系明明只是因为他是店长的儿子，这样对我的工作比较好而已…
“自顾自的误解，自顾自的情绪高涨起来…真是，好烦人…”
“烦，烦人…？”
莫名其妙的被发卡，还是烦人卡，阳介惊得说不出话来

“珍妮诗无论怎样都好…
“被那种店弄得快要倒闭的我家的店铺也好，怒吼的家长也好，随便自说自话评论我的邻居们也好…
“全部都消失好了…”
早纪的厌世情绪一览无遗
“骗人…这种事怎么会…
“学姐…才不是这种人的吧！！
阳介吼道，而这时，另一个阳介的声音响起
“好悲惨的啊…太可怜了，我…
“什么的，觉得什么都是烦人的，明明是你自己，啊哈哈哈…”
我们的身后，一个阳介样貌的影子浮现
“哎哎？阳，阳介有两个库玛…？”
“你是，谁！？
“我才没想过那种事…”
阳介辩驳道
“…啊哈哈，说得真好听。你想要这样耍帅到什么时候啊
“商店街什么的，珍妮诗全部都很烦人的不是吗！其实，就连住在乡下本身都很烦人的吧！？”
“你，你说什么…？不是，我是…”
“你不过是害怕被孤立，巧妙地修饰着自己假装笑脸而已啦！
“一个人好寂寞啊~想要被大家包围着呢~
“什么为了小西学姐来调查这个世界？你对这里抱有兴趣真正的理由其实是…”
“住，住口！！”
“哈哈哈！你在急什么啊！我已经全部看透了
“因为我…就是你啊！
“你只不过是对这里感到兴奋而已！什么乡下生活，早就厌烦了啦！
“说不定有什么有趣的东西…你来这里的原因就是为了这个吧！？”
“不是…停止，给我住口…”
“不过是想要耍帅而已啦…觉得这样的话没准能成为英雄呢吧？
“最喜欢的学姐死了，还有这么好的借口在呢…”
“不是！！
“你到底是什么！到底是谁啊！？”
“呵呵呵…刚才不是说了？
“我就是你…是你的‘影子’啊…全部就像你认为的那样！”
“开…开什么玩笑！我才不认识你！
“你这家伙…才不是我！！”

“啊，对了…我已经不是你了
“我已经不需要你了”
那影子说着，嘲笑着，渐渐丧失形体，变成了一个怪物的样子
而阳介，也应声而倒
“我是影子…就是真正的我…
“没劲的东西全部破坏掉好了…
“首先…从你开始！！
阳介的影子向我毫不留情地攻击过来
“你能忍受到什么时候呢？”

“这家伙比刚才的shadow要强多了库玛！要小心啊库玛！
“感到危险的话就要防御啊库玛！
防御机能介绍


初次Boss战战斗方针-难度N
对方蓄力之后我方防御
下一回合闪电弱点攻击加普攻一次，或两次电击
对方防御的时候我们也防御
下一回合再闪电攻击加普攻一次，或两次电击
注意闪电太多的话用光SP就不能使对方down而两次连攻了，适当调节
SP不够没必要用防御魔法，最多使用一次
只要注意防御在HP归零之前绝对可以把阳介之影打倒，所以也没有必要用伤药
物攻魔法…因为费HP所以我没用

“果然你这家伙真是烦人呢…好吧，认真地把你打倒哦！
“烦人…烦人啊你这家伙！！不要给我捣乱啊！！

虽然阳介之影口头很凶，实力却不过如此
一番周章之后，简单的被我打倒

这时阳介醒来
“我，我是…”
“阳介没事吧库玛！？”
“啊，啊…到底…发生了什么…？”
阳介身后，被打倒的影子依然存在
“你…你…不是…我”
“那个本来是在阳介体内存在的库玛…
“因为阳介不承认…所以才只有像刚才那样暴走的库玛…”
阳介似乎不愿承认的样子…
阳介，拿出勇气来吧。谁都会有不为人知的一面的
“勇气…
“畜生…真糟啊，要面对自己…
“我明白了…不过因为太丢脸了，实在不愿承认…”
阳介来到自己的影子面前
“你就是我…我就是你吗，全部加起来，才是真正的我呢”
影子点点头

阳介能与自己坦诚相对的强劲的心，转化为了“力量”…
阳介得到了另一个自己，为了面对困难而存在的人格之铠
Persona“自来也”入手！

“这是我的‘Persona’…
阳介突然一副失落的样子蹲在地上
“那时，听到的学姐的声音…
“那也是学姐心里不知何处隐藏压抑的东西吧…
“哈哈…一直觉得我好烦人呢…
“没有比这更华丽的被甩掉了…真是的…见不得人啊…
“多亏有你在，帮了大忙呢…谢了，[哔—]”
我走上前，将阳介拉起来

“那，库玛…
“难道说学姐是在这里被另一个自己杀了吗？
“就像刚才我身上发生的那样…”
“我觉得大概就是这样呢库玛
“这里存在的shadow原本都是由人类而产生的库玛
“不过，只要雾散去的话，大家都会暴走起来…
“像刚才那样以‘拥有意识的强大shadow’为核心***变大，最后会把宿主杀掉呢库玛”
库玛解释道
“这就是…镇上起雾的日子这里就会有人死去的原因吗…
事情总算有些明了了，阳介却一副提不起劲的样子
“阳介，相当累了呢库玛…”
库玛担心道
“本来这边的世界对于人类来说就一点也不舒服的库玛
“已经听不到声音了，除此之外这里好像也不会再有别的东西了吧库玛
“这次先回去吧库玛”


三人回到开始的地点
“那，库玛。你说过这里就是现实的吧
“刚才的商店街…还有之前见过得奇怪的房间…
“那就是已经死去的两个人进到这里之后，成为了对于那两个人来说的现实的吗？
“也就是说…因为那两个人进来的关系，才出现的那种地方的吗？”
阳介推理道
“因为以前都没出现过这种事，所以不大清楚不过…
“从这里消失的人们，一定也是变成像刚才的阳介那样了库玛…”
也就是说那两个人也发生了同样的事，然后被这个世界杀死了？
“这里的雾有时会散去的呢。那样的话shadow们就会变得相当暴躁库玛…
“库玛因为害怕，一直都会躲起来呢库玛…
“不过，无论最开始还有接下来也是‘有人在的感觉’都会在那个时候消失呢库玛”
“也就是说…
“学姐和山野主播都是被投进这里来出不去而在彷徨中…
“这时从体内出现了那种shadow，那家伙在雾散去的时候暴走，结果将二人的性命…
“是这样的吗？
“也就是说，如果我也在雾散去之后依然呆在这里的话，会遇到更加糟糕的情况是吗？”
阳介有些后怕的问道
“我觉得这样没错库玛
“而且，刚才还是因为有老师和库玛在你身边才没事的…”
“可恶…！
“学姐她们…只有一个人在这种地方…可是谁也没有来救她们…”
阳介一副不甘心的表情
“阳介…”
库玛一阵担心之后想起了什么
“那两个人在雾散之后消失了，不过在那之前都没有被shadow袭击过呢库玛
“可是我们却在刚才被袭击了呢库玛
“shadow他们，相当警戒我们呢…或许是把在探索的我们看作是敌人了库玛…
“虽然很危险…不过如果是我们的话，应该可以通过战斗而得救的吧库玛”
阳介也恍然大悟的样子
“如果是我们的话…就算今后再有谁被放进来，也有可能救出他们的吗！？
“在他们消失之前，就像我自己刚才被救了那样！”
是这样没错呢，不过还有所谓犯人的事。不做做看的话就什么也不清楚了
“…总之，只有抓到将其他人弄进来的犯人，让他停止了
“这样啊…总算多少搞清楚状况了呢”

“那，那个…其实我稍微想问一下可以吗库玛…？
“如果shadow是从人而生的话，库玛是从哪里生出来的库玛…？”
库玛困惑道
“你连自己怎么出生的都不知道吗！？这种事我们更不可能知道了吧”
“这个世界的事情我倒是知道不少…可是有关我自己…什么也不知道库玛
“实际上是迄今为止根本没有考虑过呢库玛…”
“真的假的…
“这样的话，无论怎么问我们也是没用的吧…”
“还会…再来这里的吗库玛…？”
库玛有些担心的问
这是当然
“真…真的？”
“不是的话，不会让我们出去的，你不是说过的吗？”
“是，是啊库玛！那让你们出去之前，拜托了哦库玛
“今后库玛会在这里等你们来的哦库玛
“所以你们一定要从同一个地方进入的哦库玛
同一个地方？
库玛正色道
“如果从不同的地方进来的话，就会来到不同的地方哦库玛
“如果那里是库玛曲不了的地方就没办法了啊库玛…
“以上，明白了吗库玛！？”
“嘛，差不多吧…
“…那，出口拜托了哦”
阳介轻快地说道
“OK！明白库玛！”
库玛说着，脚踏两次地板，之前的三台连体电视再次出现了
“那么…先来确认下对面有没有店员谁的过来没有…
“嗨嗨，走吧走吧走吧~推！”
正当我们靠近电视，不由分说，库玛将我们二人推了进去了
“哇，所以，最后了不要强推了啦！***…呜哇！”

穿越

熟悉的珍妮诗背景音乐，我们的面前是摊坐在地的千枝
“啊…
“回…回来了啊…！！”
千枝一见到我们便哭喊了起来
“啊，里中？呜哇，怎么啦，怎么这个表情？”
听到阳介的话，千枝一把将之前的绳索丢到阳介脸上怒吼起来
“啊！”
“才不是怎么啦！真是个***！你最坏了啦！！”
千枝、阳介，我看好你们
“真是的，难以置信！你们两个最坏了啦！”
为什么又扯到我了？
“绳子一下子断掉了…人家也不知道该怎么办才好…
“好…担心你们的
“超级担心你们的啦啊！
“啊~真是的，太气人了！
原来如此，原来千枝是阳的累吗…
一边吼着千枝跑着离我们而去

“…稍微有些，做了对不起她的事呢
我真的看好哦
“啊不，糟糕才对吧，这样…
“嘛，没办法，明天再跟她道歉吧”
阳介向我笑道
“今天已经筋疲力尽了…回去泡个澡早些睡觉啦
“感觉今天…应该可以睡个好觉了
“嘿嘿…那明天，学校见了！”
我点头，于是二人分手各自回家


回家的路上，河川敷…
雨中的长亭里，雪子一个人穿着和服装坐在那里
“哎？”
学子也发现了我，于是我凑上前去
“啊…这身打扮吗？吓到你了？因为是被家里差遣出来帮忙的…
“那个…这个镇子啊学校什么的，已经习惯了吗？”
雪子有些慌张地寻找着话题
嘛，还不错呢
“真的…？
“不过，转学到陌生的地方，很辛苦的吧
“我从来没有离开过这个小镇，所以转学到底是什么感觉，我一点也不知道…
“啊，那个…我最近回家都很早…那…千枝她怎么样？
果然你们有JQ的吗
要说我们处得还不错吧，虽然刚刚把她气的要哭的样子
“真的，太好了
“千枝她非常靠得住呢，我一直受到她的照顾哦
“去年我们也是同班呢，两个人一起翘课去玩啊什么的
大***，你管这个叫照顾吗
“啊…我差不多要回去了，还要和大厨进行明天的确认呢
“我家的旅馆，现在完全不能没有我在呢
说着，雪子站起来
“……那，我们学校再见”
雪子语气有些害羞道
结束被雪子的小小勾引，这次我真的回家了


回到家，晚上
大叔又在加班吗？
“爸爸，好慢啊…
菜菜子抱怨着

新闻开始了
“那么，今晚的头条新闻。有关稻羽市发生的一场杀人事件的续报
“今晨7时许，在稻羽市住宅街发现了当地高中三年生小西早纪同学的尸体
“***根据，遗体的状况与之前的事件极其类似，以及小西同学作为之前事件的遗体发现着身份判断
“此事与前山野主播被杀事件有属于连续杀人事件的可能，而开始了调查
“据调查，小西同学的死亡时间推测为昨晚凌晨1时以后
“但是，由于杀人现场未明以及由于浓雾所致的视界狭窄，仍有造成发现延迟的可能性”

“又发生事件了呢…
“爸爸又会不来了吧”
果然，菜菜子还是在担心爸爸吧
“嗯…爸爸是***，忙也是没办法的吧”
菜菜子，与她的年纪不相符，是个坚强懂事的孩子呢

“…坐落于饺川的上游，当地最有历史的高级温泉宿屋，‘天城屋旅馆’
“是一座具有流自源头的放射能温泉的露天浴池，来自远方的回头客络绎不绝的高级旅馆
“诶，发生事件之后，老板娘已经退居二线，现在是由这位独生女的雪子***代为担任”

电视上出现了和服装的雪子

“说起来就是‘现役女高中生老板娘’这样吧
“这真是诱人的叫法呢，让我们来采访她一下…抱歉！
“…哎？我…是找我吗？
“既是女高中生，又是老板娘，这样呢
“啊不，我只是代理而已…
“不过，要继承家业的嘛？说起来，这和服很性感呢，男性客人恐怕很多吧？
这位记者您是在***吗
“哎？呀，那个…
雪子羞得无言
记者的脱线采访还在继续…

“…真没劲
菜菜子也这么觉得
“啊，我要去洗盘子了…
于是我去帮忙做家务了

可惜的是今天依然没有听到菜菜子的广告歌

三角菜单启用，终于可以不重启读档了
Save point 5

mikami

sp5剧情好长，而且这两天有些忙
各位不要因为我耽误打游戏呃