昨天看电视高达被叫成感达

uc才是王道 · 发表于 2006-3-3 00:23 · 北京

[s:83]

天那~~~那个是日语~拜托不要乱翻译OK？翻译过来还是高达~~叫ガンダム应该就没有争议了~~~~~~~~~~~~~
[s:84]

julius1984 · 发表于 2006-3-3 00:56 · 上海

刚弹，敢达，干达母，高达！
最早我也以为叫“刚弹”！随着年龄增长，我就是这么叫过来的....

xxxpso · 发表于 2006-3-3 01:27 · 上海

那顽太武那?
文章长度错误(请控制在16-500000字节)

宫小路瑞穗 · 发表于 2006-3-3 02:38 · 北京

学名顽驮无，SD专用

superspike · 发表于 2006-3-3 02:44 · 浙江

楼主看的是什么电视节目？

uc才是王道 · 发表于 2006-3-3 04:28 · 北京

那个节目会遭诅咒的~~~~

樱战无双 · 发表于 2006-3-3 09:53 · 上海

下面是引用uc才是王道于2006-03-03 04:28发表的:
那个节目会遭诅咒的~~~~

为什么连富野大人都那么叫。

zzplus · 发表于 2006-3-3 09:57 · 北京

敢达听多了就习惯了，其实口感跟高达没啥区别。

zhf · 发表于 2006-3-3 10:02 · 英国

用标准普通话说ガンダム是　＂刚大母！＂　

这个名字估计还没被注册．　有兴趣的可以去抢注～

显示全部楼层 · 发表于 2006-3-3 10:27 · 上海

gundam
其实怎么发也不会出来高达的
敢达也比较怪
钢弹是发音最近的了

		自动登录	找回密码
密码			注册

昨天看电视 高达被叫成感达