【圆满解决】对国行《重力眩晕2》使用“机翻”此事发起***！

beatfan · 发表于 2017-3-3 13:27 · 广东

哎，刚收到，想说这次包装还是很用心……没想到翻译瞎了

Texmer · 发表于 2017-3-3 13:29 · 天津

beatfan 发表于 2017-3-3 13:27
哎，刚收到，想说这次包装还是很用心……没想到翻译瞎了

特意把最外面那个纸套还帮玩家贴好了，我港版就没给贴，国行包装满分。

volotion · 发表于 2017-3-3 13:30 · 美国

支持楼主，国行的软件售后也是太滞后了。

dreamc01 · 发表于 2017-3-3 13:45 · 广东

孤狼晖发表于 2017-3-3 12:37
没中文的时候bb没中文，给你中文了说翻译差。

你有放弃声张权利的自由，别人有维护利益的权利。下馆子吃饭做什么样都得吃，哪怕做的多烂么？

g5g5g5g5g5ubi · 发表于 2017-3-3 13:54 · 北京

本帖最后由 g5g5g5g5g5ubi 于 2017-3-3 13:56 编辑

Texmer 发表于 2017-3-3 13:51
貌似已经有人这么做了~也有媒体报道了。

没什么用直接给索乐写信都没用你跟PR沟通没什么用直接写信给索乐最好虽然最后的结果差不多但是绝对更爽

ssm_sola · 发表于 2017-3-3 13:54 · 四川

毛病不能惯~~这是好事情~~中国人缺乏做事情用心的精神~~瞎糊弄~~

kevins_j · 发表于 2017-3-3 13:56 · 江苏

Texmer 发表于 2017-3-3 13:51
貌似已经有人这么做了~也有媒体报道了。

之前不是有玩家有***成功的，影响力大了官方肯定会回应的，就看公关怎么样了？实话说微软上次光环季票价格问题危机公关就做的不错，playsation手机APP至今也没有上线，XBOX都有了，做的不好的地方实在不少，希望***成功！

东尼 · 发表于 2017-3-3 13:58 · 美国

支持楼主国行要用这种态度对待消费者的话真的再也不会支持了

BluFantasy · 发表于 2017-3-3 13:58 · 山东

siamcopen 发表于 2017-3-3 12:15
天貓索尼給差評會不會更有效？

天猫店没差评，最多动态评分给一星
但作为一个天猫旗舰店，动态评分在他们眼里一点儿作用没有，因为消费者认原厂直营

Texmer · 发表于 2017-3-3 14:25 · 天津

BluFantasy 发表于 2017-3-3 13:58
天猫店没差评，最多动态评分给一星
但作为一个天猫旗舰店，动态评分在他们眼里一点儿作用没有，因为消费 ...

现在就怕官方装死...

		自动登录	找回密码
密码			注册